concabin

  • nom commun masculin pluriel : concabins

phonétique /kɔ̃.ka.bɛ̃[n]/ orthocode con.ca.bin

« concabin » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
concabin nom commun singulier masculin kɔ̃.ka.bɛ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

concabin nom commun · masculin niveau étendu

2 formes concabin, concabins
  • concabin kɔ̃.ka.bɛ̃[n] singulier masculin
  • concabins kɔ̃.ka.bɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Voir con- et cabine.

  1. Collègue interprète travaillant dans la même cabine. Désigne parfois plus spécifiquement le binôme.
    • Avec un peu de chance, vous rencontrerez le chef interprète, voire votre chef de section qui sera là pour vous accueillir et, éventuellement, vous présenter à quelques concabins. — Michèle Honsi, Premier contrat freelance : Nations Unies – New York, Manuel pratique,...
synonymes
concabine

Traductions

Anglais
boothmate

Source : « concabin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.