VER:pron — épicène
/kɔ̃penetʁe/
Syllabes : kɔ̃.pe.ne.tʁe
Orthocode : com.pé.né.trer
Fréquence
0.2
composite /M
0.3
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se pénétrer profondément, se pénétrer mutuellement.
De seconde en seconde s’accroissait ma peur, maintenant terreur qu’on me pût découvrir. Et me compénétrait, à travers la mince cloison du couloir heureusement sinueux, l’anhélation de la foule grommelant en trouble.De temps en temps, il cesse de jouer, remplaçant une phrase par des mouvements du corps d’un swing terrible. Musique et danse se compénètrent, le swing visuel prolonge le swing auditif.Il est sans doute légitime de considérer le mot-valise comme résultant d’une adjonction, dans la mesure où l'un des deux mots compénétrés reste prépondérant.
Étymologie
De pénétrer, avec le préfixe con-.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) compénètre | /kɔ̃penɛtʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre° |
| (se) compénètre | /kɔ̃penɛtʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre° |
| (te) compénètre | /kɔ̃penɛtʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre° |
| (me) compénètre | /kɔ̃penɛtʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre° |
| (se) compénètre | /kɔ̃penɛtʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre° |
| (se) compénètrent | /kɔ̃penɛtʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre°n°t° |
| (se) compénètrent | /kɔ̃penɛtʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre°n°t° |
| (se) compénètrera | /kɔ̃penɛtʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁa | com.pé.nè.tre.ra |
| (me) compénètrerai | /kɔ̃penɛtʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ | com.pé.nè.tre.rai |
| (se) compénètreraient | /kɔ̃penɛtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ | com.pé.nè.tre.raie°n°t° |
| (me) compénètrerais | /kɔ̃penɛtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ | com.pé.nè.tre.rais° |
| (te) compénètrerais | /kɔ̃penɛtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ | com.pé.nè.tre.rais° |
| (se) compénètrerait | /kɔ̃penɛtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ | com.pé.nè.tre.rait° |
| (te) compénètreras | /kɔ̃penɛtʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁa | com.pé.nè.tre.ras° |
| (vous) compénètrerez | /kɔ̃penɛtʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁe | com.pé.nè.tre.rez |
| (vous) compénètreriez | /kɔ̃penɛtʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁje | com.pé.nè.tre.riez |
| (nous) compénètrerions | /kɔ̃penɛtʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁjɔ̃ | com.pé.nè.tre.rions° |
| (nous) compénètrerons | /kɔ̃penɛtʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃ | com.pé.nè.tre.rons° |
| (se) compénètreront | /kɔ̃penɛtʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃ | com.pé.nè.tre.ront° |
| (te) compénètres | /kɔ̃penɛtʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre°s° |
| (te) compénètres | /kɔ̃penɛtʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.nɛtʁ | com.pé.nètre°s° |
| (se) compénétra | /kɔ̃penetʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁa | com.pé.né.tra |
| (me) compénétrai | /kɔ̃penetʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁɛ | com.pé.né.trai |
| (se) compénétraient | /kɔ̃penetʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁɛ | com.pé.né.traie°n°t° |
| (me) compénétrais | /kɔ̃penetʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁɛ | com.pé.né.trais° |
| (te) compénétrais | /kɔ̃penetʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁɛ | com.pé.né.trais° |
| (se) compénétrait | /kɔ̃penetʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁɛ | com.pé.né.trait° |
| (se) compénétrant | /kɔ̃penetʁɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.pe.ne.tʁɑ̃ | com.pé.né.trant° |
| (te) compénétras | /kɔ̃penetʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁa | com.pé.né.tras° |
| (me) compénétrasse | /kɔ̃penetʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁas | com.pé.né.trasse° |
| (se) compénétrassent | /kɔ̃penetʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁas | com.pé.né.trasse°n°t° |
| (te) compénétrasses | /kɔ̃penetʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁas | com.pé.né.trasse°s° |
| (vous) compénétrassiez | /kɔ̃penetʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁa.sje | com.pé.né.tra.ssiez |
| (nous) compénétrassions | /kɔ̃penetʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁa.sjɔ̃ | com.pé.né.tra.ssions° |
| (se) compénétrer | /kɔ̃penetʁe/ | infinitif | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trer |
| (vous) compénétrez | /kɔ̃penetʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trez |
| (vous) compénétrez | /kɔ̃penetʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trez |
| (vous) compénétriez | /kɔ̃penetʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁi.je | com.pé.né.tr(i).iez |
| (vous) compénétriez | /kɔ̃penetʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁi.je | com.pé.né.tr(i).iez |
| (nous) compénétrions | /kɔ̃penetʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁjɔ̃ | com.pé.né.trions° |
| (nous) compénétrions | /kɔ̃penetʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁjɔ̃ | com.pé.né.trions° |
| (nous) compénétrons | /kɔ̃penetʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁɔ̃ | com.pé.né.trons° |
| (nous) compénétrons | /kɔ̃penetʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁɔ̃ | com.pé.né.trons° |
| (nous) compénétrâmes | /kɔ̃penetʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁam | com.pé.né.trâme°s° |
| (se) compénétrât | /kɔ̃penetʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.pe.ne.tʁa | com.pé.né.trât° |
| (vous) compénétrâtes | /kɔ̃penetʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁat | com.pé.né.trâte°s° |
| (se) compénétrèrent | /kɔ̃penetʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.pe.ne.tʁɛʁ | com.pé.né.trère°n°t° |
| (se) compénétré | /kɔ̃penetʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.tré |
| (se) compénétrée | /kɔ̃penetʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trée° |
| (se) compénétrées | /kɔ̃penetʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trée°s° |
| (se) compénétrés | /kɔ̃penetʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.pe.ne.tʁe | com.pé.né.trés° |