WiKiLeXiK

comparutions

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃[z]/
  • orthocode com.pa.ru.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « comparutions » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
comparution nom commun pluriel féminin kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « comparutions » est une forme

Définitions de « comparution » nom commun · féminin · fréq. 0.8

pluriel : comparutions

« comparutions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « comparution » 2 : comparution, comparutions
  • comparution kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • comparutions kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du moyen français comparution,dérivé de comparu, avec le suffixe -tion, comparu étant le participe passé de comparaitre ^([1]).

  1. Justice Action de comparaître.
    • Faire acte de comparution. Demander acte de sa comparution.
    • Comparution personnelle. Mandat de comparution. En cas de non-comparution.
    • Dans ces conditions, on se demande pour quelle raison la Cour de cassation a pu décider que la comparution volontaire des parties devant le président interrompt la prescription. — Recueil général des lois et des arrêts, Volume 86, 1907
antonymes
non-comparution, non comparution
dérivés
comparution immédiate, CRPC, mandat de comparution, non-comparution

Traductions

Anglais
appearance
Espagnol
comparecencia
2 autres langues
Moyen français
comparution
Suédois
inställelse

Source : « comparution », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
audienceJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.