comparabiliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze/
  • orthocode com.pa.ra.bi.li.ser

« comparabiliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
comparabiliser verbe infinitif kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

comparabiliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes comparabilisa, comparabilisai, comparabilisaient, comparabilisais, comparabilisait, comparabilisant…
  • comparabilisa kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • comparabilisai kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • comparabilisaient kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • comparabilisais kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • comparabilisait kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • comparabilisant kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɑ̃[t] présent participe
  • comparabilisas kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • comparabilisasse kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • comparabilisassent kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • comparabilisasses kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • comparabilisassiez kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • comparabilisassions kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • comparabilise kɔ̃.pa.ʁa.bi.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • comparabilisent kɔ̃.pa.ʁa.bi.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • comparabiliser kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze infinitif
  • comparabilisera kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • comparabiliserai kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • comparabiliseraient kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • comparabiliserais kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • comparabiliserait kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • comparabiliseras kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • comparabiliserez kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • comparabiliseriez kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • comparabiliserions kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • comparabiliserons kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • comparabiliseront kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • comparabilises kɔ̃.pa.ʁa.bi.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • comparabilisez kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • comparabilisiez kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • comparabilisions kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • comparabilisons kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • comparabilisâmes kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • comparabilisât kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • comparabilisâtes kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • comparabilisèrent kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • comparabilisé kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze passé participe singulier masculin
  • comparabilisée kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze passé participe singulier féminin
  • comparabilisées kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • comparabilisés kɔ̃.pa.ʁa.bi.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De comparable, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre comparable.
    • Ne plus comparabiliser les naissances. — site cohesionsociale.wallonie.be
    • Les indicateurs et l'indice général pour 2005 ne seront pas disponibles avant le rapport de 2007, car il faut à peu près deux ans pour collecter, traiter et comparabiliser les données de près de 200 pays et territoires, mais je suppose que l'Insee aura les chiffres définitifs français pour 2005 avant la fin 2006. — site etienne.chouard.free.fr, 27 février 2006
    • Dossier2 : un fichier client a été acquis pour 20 000€ en 2009. Il a été comparabilisé en "Fonds commercial". — site www.devoirs.fr, 12 janvier 2013

Source : « comparabiliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.