WiKiLeXiK

communale

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de communal adjectif · 0.2
forme
  • phonétique /kɔ.my.nal/
  • orthocode co.mmu.nale°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « communale » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
communal adjectif singulier féminin kɔ.my.nal 0.2
communale nom commun singulier féminin kɔ.my.nal 0.0

Homophones : communal, communales, Communal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « communale » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : communal · pluriel : communales

Formes de « communale » 2 : communale, communales
  • communale kɔ.my.nal singulier féminin
  • communales kɔ.my.nal[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. éducation par ellipse École communale.
    • J’entrai en amitié dans les jours qui suivirent avec des garçons dont certains avaient usé quelques culottes en ma compagnie sur les bancs de la communale mais que je ne fréquentais plus, bien qu’ils fussent mes voisins. — Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 60
    • Mais nos pères n'avaient pas connu les « grandes écoles » comme ils disaient en parlant des lycées et collèges. Seulement la communale, pas toujours et pas longtemps. — Pierre-Jakez Hélias, Le quêteur de mémoire, Plon, 1990, page 18
  2. par ellipse Route communale.
    • Il faut prendre une de ces petites routes qui font des écarts pour le moindre bosquet ou le champ de Mathieu ; même pas les départementales, mais les communales, celles qui ont le souci de la commune. Ce sont des itinéraires de rois et rois chez eux sont les hommes qui en ont discuté le tracé. Elles vont à une aventure qui est celle du travail et des soucis de toute la région. — Jean Giono, « Arcadie ! Arcadie ! », 1953, dans Provence
apparentés
vicinale

Source : « communale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « communale » est une forme

Définitions de « communal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : communale · pluriel : communaux

« communale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).

Formes de « communal » 4 : communale, communal, communaux, communales
  • communale kɔ.my.nal singulier féminin
  • communal kɔ.my.nal singulier masculin
  • communaux kɔ.my.no[z] pluriel masculin
  • communales kɔ.my.nal[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de commun, avec le suffixe -al.

  1. Qui concerne une commune ou les communes ; qui appartient à une commune.
    • Il y avait beau temps, au lavoir communal ou sous les auvents d’aisseaux qu’on échangeait d’oreille à oreille de petites réflexions et qu’on se faisait part d’observations particulières […]. — Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Il existe aux archives communales de Chagny-lès-Omont une copie de la charte des privilèges accordée en 1218 par Pierre, abbé de Saint-Remy de Reims. — Revue d'Ardenne & d'Argonne : scientifique, historique, littéraire et artistique,...
    • Il habitait un terrier dans les bois communaux de La Motte, commune de La Hardoye, jouait de la flûte et sonnait du cor. On disait aussi qu'au sabbat il dirigeait l’orchestre infernal. — Albert Meyrac, Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes comparés avec les...
    • 2 autres exemples
      • La jurisprudence a précisé que les usoirs appartiennent au domaine public communal et ne peuvent en aucun cas être considérés comme faisant partie du domaine public routier (…). — Ugo Chauvin, Quel est le régime juridique des usoirs après des travaux réalisés par...
      • Les communes bruxelloises sont fières comme Artaban de ne pas avoir fusionné. Une fusion, ce serait une atteinte autoritaire à la démocratie communale, qui existe depuis des siècles dans nos contrées. — Geert Van Istendael, Le Labyrinthe belge, Le Castor Astral, 2004, page 149
synonymes
municipal
dérivés
cercle communal, collège communal, conseil communal, école communale, intercommunal, maison communale, supra-communal, supracommunal, territoire communal

Traductions

Anglais
communal, municipal
Espéranto
komunuma, municipa
1 autres langues
Same du Nord
gielddalaš

Source : « communal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « communale » 1

toutes (1) prix (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
médaille d’honneur communale prix 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.