WiKiLeXiK

commendataire

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /kɔ.mɑ̃.da.tɛʁ/
  • orthocode co.mmen.da.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « commendataire » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
commendataire adjectif singulier féminin kɔ.mɑ̃.da.tɛʁ
commendataire adjectif singulier masculin kɔ.mɑ̃.da.tɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « commendataire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : commendataires

Formes de « commendataire » 2 : commendataire, commendataires
  • commendataire kɔ.mɑ̃.da.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • commendataires kɔ.mɑ̃.da.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. histoire Qui possédait un bénéfice en commende.
    • On appelle de ce nom en Jurisprudence un ecclésiastique séculier qui est pourvu par le pape à titre de commende d’un bénéfice régulier, tel qu’une abbaye ou un prieuré, avec le droit de profiter des fruits du bénéfice tant qu’il en sera possesseur. La qualité de commendataire est opposée à celle de titulaire. […] Il y a des abbés et des prieurs commendataires. […] Le concile d’Aix tenu en 1585, veut que les bénéficiers commendataires tiennent un milieu entre la vie des réguliers et celle des ecclésiastiques séculiers, tant dans leur vêtement que dans leur nourriture et leurs meubles : il veut qu’ils portent la tonsure plus grande que les séculiers ; qu’ils fassent attention que l’administration des biens des monastères ne leur a pas été confiée pour vivre dans le luxe, dans la prodigalité, ni pour enrichir leurs familles ; mais pour en faire un pieux usage, comme d’un bien dont ils n’ont pas la propriété, et dont ils doivent rendre compte à Dieu. — Biblioth. canon. au mot abbé, cité dans Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des...
  2. Quelques cas dérogatoires et temporaires ont existé d’attribution d’un commendite à une personne qui devait rentrer dans les ordres et retardait son ordination.
    • Tous ces bénéficiers d’occasion prenaient ordinairement la prêtrise dans l’année de leur nomination ; c’était plus gênant que les abbayes commendataires de France avant la révolution, dont plusieurs titulaires étaient colonels, comme le chevalier de Boufflers, qui commandait à la fois à des moines et à des dragons. — Anonyme, Le Clergé en Espagne, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1

Traductions

Italien
commendatario
Portugais
comendatário
Catalan
comendatari
Occitan
comendatari

Source : « commendataire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
commendeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.