comme un couteau dans du beurre
« comme un couteau dans du beurre » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| comme un couteau dans du beurre | adverbe | — | kɔ.m ‿ œ̃ ku.to dɑ̃ dy bœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
comme un couteau dans du beurre adverbe · fréq. 0.0
1 forme comme un couteau dans du beurre
- comme un couteau dans du beurre kɔ.m ‿ œ̃ ku.to dɑ̃ dy bœʁ —
locution adverbiale
Étymologie. Composé de comme, couteau et beurre, à la manière del'expression comme dans du beurre.
-
familierfiguré
Très facilement.
- Ils entrent dans la montagne comme un couteau dans du beurre, et cette aisance infaillible finit par être terriblement monotone. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 142
Source : « comme un couteau dans du beurre », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.