VER — épicène
/kɔ̃byʒe/
Syllabes : kɔ̃.by.ʒe
Orthocode : com.bu.ger
Définitions
- 1. Remplir d’eau des futailles pour les imbiber et que leurs douves se resserrent avant de les employer.
Étymologie
Peut être du francoprovençal bugea (« verser ») avec le suffixe latin cum (« avec »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| combuge | /kɔ̃byʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buge |
| combuge | /kɔ̃byʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buge |
| combuge | /kɔ̃byʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buge |
| combuge | /kɔ̃byʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buge |
| combuge | /kɔ̃byʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buge |
| combugea | /kɔ̃byʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒa | com.bu.gea |
| combugeai | /kɔ̃byʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒɛ | com.bu.geai |
| combugeaient | /kɔ̃byʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒɛ | com.bu.geaie°n°t° |
| combugeais | /kɔ̃byʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒɛ | com.bu.geais° |
| combugeais | /kɔ̃byʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒɛ | com.bu.geais° |
| combugeait | /kɔ̃byʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒɛ | com.bu.geait° |
| combugeant | /kɔ̃byʒɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.by.ʒɑ̃ | com.bu.geant° |
| combugeas | /kɔ̃byʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒa | com.bu.geas° |
| combugeasse | /kɔ̃byʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒas | com.bu.geasse° |
| combugeassent | /kɔ̃byʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒas | com.bu.geasse°n°t° |
| combugeasses | /kɔ̃byʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒas | com.bu.geasse°s° |
| combugeassiez | /kɔ̃byʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒa.sje | com.bu.gea.ssiez |
| combugeassions | /kɔ̃byʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒa.sjɔ̃ | com.bu.gea.ssions° |
| combugent | /kɔ̃byʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.byʒ | com.bugen°t° |
| combugent | /kɔ̃byʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.byʒ | com.bugen°t° |
| combugeons | /kɔ̃byʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒɔ̃ | com.bu.geons° |
| combugeons | /kɔ̃byʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒɔ̃ | com.bu.geons° |
| combuger | /kɔ̃byʒe/ | infinitif | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.ger |
| combugera | /kɔ̃byʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁa | com.bu.ge.ra |
| combugerai | /kɔ̃byʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁɛ | com.bu.ge.rai |
| combugeraient | /kɔ̃byʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁɛ | com.bu.ge.raie°n°t° |
| combugerais | /kɔ̃byʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁɛ | com.bu.ge.rais° |
| combugerais | /kɔ̃byʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁɛ | com.bu.ge.rais° |
| combugerait | /kɔ̃byʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁɛ | com.bu.ge.rait° |
| combugeras | /kɔ̃byʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒə.ʁa | com.bu.ge.ras° |
| combugerez | /kɔ̃byʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁe | com.bu.ge.rez |
| combugeriez | /kɔ̃byʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁje | com.bu.ge.riez |
| combugerions | /kɔ̃byʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁjɔ̃ | com.bu.ge.rions° |
| combugerons | /kɔ̃byʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁɔ̃ | com.bu.ge.rons° |
| combugeront | /kɔ̃byʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒə.ʁɔ̃ | com.bu.ge.ront° |
| combuges | /kɔ̃byʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buges° |
| combuges | /kɔ̃byʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.byʒ | com.buges° |
| combugez | /kɔ̃byʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gez |
| combugez | /kɔ̃byʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gez |
| combugeâmes | /kɔ̃byʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒam | com.bu.geâme°s° |
| combugeât | /kɔ̃byʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.by.ʒa | com.bu.geât° |
| combugeâtes | /kɔ̃byʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒat | com.bu.geâte°s° |
| combugiez | /kɔ̃byʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒje | com.bu.giez |
| combugiez | /kɔ̃byʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒje | com.bu.giez |
| combugions | /kɔ̃byʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒjɔ̃ | com.bu.gions° |
| combugions | /kɔ̃byʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒjɔ̃ | com.bu.gions° |
| combugèrent | /kɔ̃byʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.by.ʒɛʁ | com.bu.gère°n°t° |
| combugé | /kɔ̃byʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gé |
| combugée | /kɔ̃byʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gée° |
| combugées | /kɔ̃byʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gée°s° |
| combugés | /kɔ̃byʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.by.ʒe | com.bu.gés° |