VER — épicène
/kolwe/
Syllabes : ko.lwe
Orthocode : co.louer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Louer en commun.
Que personne ne se présentât pour colouer la voiture, voilà qui lui était, à lui l'intermédiaire, franchement égal : il lui suffisait d'avoir obtenu par sa petite annonce qu'aucune connaissance de haut rang ne pût voyager avec lui gratuitement.
Étymologie
De louer, avec le préfixe co-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| coloua | /kolwa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ko.lwa | co.loua |
| colouai | /kolwɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ko.lwɛ | co.louai |
| colouaient | /kolwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.lwɛ | co.louaie°n°t° |
| colouais | /kolwɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.lwɛ | co.louais° |
| colouais | /kolwɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.lwɛ | co.louais° |
| colouait | /kolwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.lwɛ | co.louait° |
| colouant | /kolwɑ̃/ | participe, present | ko.lwɑ̃ | co.louant° |
| colouas | /kolwa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ko.lwa | co.louas° |
| colouasse | /kolwas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.lwas | co.louasse° |
| colouassent | /kolwas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.lwas | co.louasse°n°t° |
| colouasses | /kolwas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.lwas | co.louasse°s° |
| colouassiez | /kolwasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.lwa.sje | co.loua.ssiez |
| colouassions | /kolwasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.lwa.sjɔ̃ | co.loua.ssions° |
| coloue | /kolu/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ko.lu | co.loue° |
| coloue | /kolu/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ko.lu | co.loue° |
| coloue | /kolu/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ko.lu | co.loue° |
| coloue | /kolu/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ko.lu | co.loue° |
| coloue | /kolu/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ko.lu | co.loue° |
| colouent | /kolu/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ko.lu | co.loue°n°t° |
| colouent | /kolu/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ko.lu | co.loue°n°t° |
| colouer | /kolwe/ | infinitif | ko.lwe | co.louer |
| colouera | /koluʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.lu.ʁa | co.loue°.ra |
| colouerai | /koluʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.lu.ʁɛ | co.loue°.rai |
| coloueraient | /koluʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.lu.ʁɛ | co.loue°.raie°n°t° |
| colouerais | /koluʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.lu.ʁɛ | co.loue°.rais° |
| colouerais | /koluʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.lu.ʁɛ | co.loue°.rais° |
| colouerait | /koluʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.lu.ʁɛ | co.loue°.rait° |
| coloueras | /koluʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.lu.ʁa | co.loue°.ras° |
| colouerez | /koluʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.lu.ʁe | co.loue°.rez |
| coloueriez | /koluʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.lu.ʁje | co.loue°.riez |
| colouerions | /koluʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.lu.ʁjɔ̃ | co.loue°.rions° |
| colouerons | /koluʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.lu.ʁɔ̃ | co.loue°.rons° |
| coloueront | /koluʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.lu.ʁɔ̃ | co.loue°.ront° |
| coloues | /kolu/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ko.lu | co.loue°s° |
| coloues | /kolu/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ko.lu | co.loue°s° |
| colouez | /kolwe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ko.lwe | co.louez |
| colouez | /kolwe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ko.lwe | co.louez |
| colouiez | /koluje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.lu.je | co.lou.iez |
| colouiez | /koluje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ko.lu.je | co.lou.iez |
| colouions | /kolujɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.lu.jɔ̃ | co.lou.ions° |
| colouions | /kolujɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ko.lu.jɔ̃ | co.lou.ions° |
| colouons | /kolwɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ko.lwɔ̃ | co.louons° |
| colouons | /kolwɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ko.lwɔ̃ | co.louons° |
| colouâmes | /kolwam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ko.lwam | co.louâme°s° |
| colouât | /kolwa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.lwa | co.louât° |
| colouâtes | /kolwat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ko.lwat | co.louâte°s° |
| colouèrent | /kolwɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ko.lwɛʁ | co.louère°n°t° |
| coloué | /kolwe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ko.lwe | co.loué |
| colouée | /kolwe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ko.lwe | co.louée° |
| colouées | /kolwe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ko.lwe | co.louée°s° |
| coloués | /kolwe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ko.lwe | co.loués° |