WiKiLeXiK

colophaner

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « colophaner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
colophaner verbe infinitif kɔ.lɔ.fa.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « colophaner » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « colophaner » 39 : colophane, colophana, colophanai, colophanaient, colophanais, colophanait…
  • colophane kɔ.lɔ.fan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • colophana kɔ.lɔ.fa.na indicatif passé 3e personne singulier
  • colophanai kɔ.lɔ.fa.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • colophanaient kɔ.lɔ.fa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • colophanais kɔ.lɔ.fa.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • colophanait kɔ.lɔ.fa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • colophanant kɔ.lɔ.fa.nɑ̃[t] présent participe
  • colophanas kɔ.lɔ.fa.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • colophanasse kɔ.lɔ.fa.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • colophanassent kɔ.lɔ.fa.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • colophanasses kɔ.lɔ.fa.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • colophanassiez kɔ.lɔ.fa.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • colophanassions kɔ.lɔ.fa.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • colophanent kɔ.lɔ.fan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • colophaner kɔ.lɔ.fa.ne infinitif
  • colophanera kɔ.lɔ.fa.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • colophanerai kɔ.lɔ.fa.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • colophaneraient kɔ.lɔ.fa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • colophanerais kɔ.lɔ.fa.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • colophanerait kɔ.lɔ.fa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • colophaneras kɔ.lɔ.fa.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • colophanerez kɔ.lɔ.fa.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • colophaneriez kɔ.lɔ.fa.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • colophanerions kɔ.lɔ.fa.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • colophanerons kɔ.lɔ.fa.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • colophaneront kɔ.lɔ.fa.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • colophanes kɔ.lɔ.fan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • colophanez kɔ.lɔ.fa.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • colophaniez kɔ.lɔ.fa.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • colophanions kɔ.lɔ.fa.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • colophanons kɔ.lɔ.fa.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • colophanâmes kɔ.lɔ.fa.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • colophanât kɔ.lɔ.fa.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • colophanâtes kɔ.lɔ.fa.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • colophanèrent kɔ.lɔ.fa.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • colophané kɔ.lɔ.fa.ne passé participe singulier masculin
  • colophanée kɔ.lɔ.fa.ne passé participe singulier féminin
  • colophanées kɔ.lɔ.fa.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • colophanés kɔ.lɔ.fa.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « colophaner »

verbe · transitif

Étymologie. De colophane.

  1. Enduire de colophane.
    • Le temps pour Chaïm de tendre les cordes, de les accorder et de colophaner l’archet, l’Allemand est déjà transporté dans le deuxième mouvement du premier concerto pour violon de Tchaïkovski. — Jean-Moïse Braitberg, Un juif impossible, 2009
    • Dans le coin opposé, se tenait Tignasse, qui n’avait absolument pas changé, en train de colophaner son archet. — Thomas Hardy, Nouvelles choisies, Presses universitaires de Lille

Source : « colophaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.