colonnade
Prononciation et analyses de « colonnade » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| colonnade | nom commun | singulier féminin | kɔ.lɔ.nad |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « colonnade » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : colonnades
Formes de « colonnade » 2 : colonnade, colonnades
- colonnade kɔ.lɔ.nad singulier féminin
- colonnades kɔ.lɔ.nad[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Ce mot est composé de colonne avec le suffixe -ade.
-
architecture
Ensemble de colonnes disposées à intervalles réguliers sur une ou plusieurs rangées, le long de la façade d'un édifice, autour d'une place publique etc.
- […] ; la façade de François Ier avec ses colonnades surchargées d’ornemens ; […]. — Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, Revue des Deux Mondes T. 1, 1831
- Ayant dit, M. de Bernage tourna les talons et se lança sur la longue esplanade plantée d’arbres qui borde la colonnade latérale de l’église. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.
- Les Grecs vivaient au grand air. […]. Leurs lieux de réunion, cela est assez connu, étaient des places publiques, généralement voisines des portiques ou colonnades où l’on se réfugiait en cas de pluie. — Pierre Louÿs, Sports antiques, 1901, dans Archipel
1 autre exemple
- Parfois apparait une belle colonnade de cyprès, sombre évocatrice de l’Orient, […]. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- hyponymes
- péristyle
- apparentés
- colonne, 🏛️
Traductions
- Anglais
- colonnade
- Espagnol
- columnata
- Italien
- colonnato
- Allemand
- Kolonnade
- Néerlandais
- zuilengalerij, zuilengang, colonnade
3 autres langues
- Ido
- kolonaro
- Kotava
- brivatum
- Tchèque
- kolonáda
Source : « colonnade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- colonneJ, portiqueJ, péristyleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « colonnade » 8
toutes (8) bâtiment (5)relief (1)oeuvre (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| colonnade — succession de colonnes | oeuvre | 49 | 7 |
| Grande colonnade de Palmyre | bâtiment | 11 | 1 |
| colonnade du Louvre — façade orientale du Palais du Louvre | bâtiment | 9 | 17 |
| Colonnade du moulin — Colonnade à Carlsbad | bâtiment | 7 | |
| Colonnade du parc | bâtiment | 4 | |
| bosquet de la Colonnade — bosquet du jardin de Versailles | fruit de mer | 3 | 4 |
| 25 North Colonnade | bâtiment | 3 | |
| chutes Colonnade — chutes d'eau situées dans le parc national de Yellowstone aux États-Unis | relief | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.