WiKiLeXiK

collodionner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « collodionner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
collodionner verbe infinitif kɔ.lɔ.djɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « collodionner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « collodionner » 36 : collodionna, collodionnai, collodionnaient, collodionnais, collodionnait, collodionnant…
  • collodionna kɔ.lɔ.djɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • collodionnai kɔ.lɔ.djɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • collodionnaient kɔ.lɔ.djɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • collodionnais kɔ.lɔ.djɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • collodionnait kɔ.lɔ.djɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • collodionnant kɔ.lɔ.djɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • collodionnas kɔ.lɔ.djɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • collodionnasse kɔ.lɔ.djɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • collodionnassent kɔ.lɔ.djɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • collodionnasses kɔ.lɔ.djɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • collodionnassiez kɔ.lɔ.djɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • collodionnassions kɔ.lɔ.djɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • collodionne kɔ.lɔ.djɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • collodionnent kɔ.lɔ.djɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • collodionner kɔ.lɔ.djɔ.ne infinitif
  • collodionnera kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • collodionnerai kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • collodionneraient kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • collodionnerais kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • collodionnerait kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • collodionneras kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • collodionnerez kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • collodionneriez kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • collodionnerions kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • collodionnerons kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • collodionneront kɔ.lɔ.djɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • collodionnes kɔ.lɔ.djɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • collodionnez kɔ.lɔ.djɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • collodionniez kɔ.lɔ.djɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • collodionnions kɔ.lɔ.djɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • collodionnons kɔ.lɔ.djɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • collodionnâmes kɔ.lɔ.djɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • collodionnât kɔ.lɔ.djɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • collodionnâtes kɔ.lɔ.djɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • collodionnèrent kɔ.lɔ.djɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • collodionné kɔ.lɔ.djɔ.ne passé participe

Conjugaison de « collodionner »

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de collodion, avec le suffixe -er

  1. Recouvrir de collodion.
    • […] ; on donne un coup de rouleau de gélatine pour obtenir une planéité parfaite, on laisse sécher et on collodionne avec un collodion à 3 % légèrement riciné […]. — Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, page 248
    • On recouvre la surface du cliché d'une couche de la solution de caoutchouc, comme si on la collodionnait; on laisse sécher un instant le vernis, on le recouvre à son tour d'une couche de collodion normal. — Amateur photographe, 1891, vol.7, page 43
    • Sur une glace, ils tracent des traits au diamant, collodionnent la face ainsi gravée et, après sensibilisation, exposent à la lumière par le revers de la plaque. — Bulletin de la Société française de photographie, Paris, 1872, vol.18-21, page 17
    • 1 autre exemple
      • Enfin je traite mon papier cliché, soit en faisant un report sur gélatine, soit en le collant sur verre, puis en le collodionnant avec le collodion suivant : […]. — Bulletin de l'Association belge de photographie, Bruxelles, 1895, vol.22, page 561

Traductions

Allemand
collodionieren

Source : « collodionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.