WiKiLeXiK

colleys

lemme
forme
  • phonétique /kɔ.lɛ[z]/
  • orthocode co.lleys°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « colleys » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
colley nom commun pluriel masculin kɔ.lɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « colleys » est une forme

Définitions de « colley » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : colleys

« colleys » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « colley » 2 : colley, colleys
  • colley kɔ.lɛ singulier masculin
  • colleys kɔ.lɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais collie.

  1. Race de chien de berger originaire d’Écosse et d'Angleterre.
    • Il grattait les flancs d'un colley de ses mains gantées …. — Patrick Roy, L’Homme qui a vu l’ours, Montréal, Le Quartanier, 2015, page 10
  2. Synonyme de colley à poil long, variété à poil long et la plus courante de cette race de chien, souvent tricolore.
    • C’est un colley au poil gris, le choc lui a défoncé le thorax, son sang s’écoule sur le bas-côté, mais il n’est pas mort, il geint, on dirait la plainte d’un bébé. — Hervé Le Tellier, L’Anomalie, 2020
synonymes
berger d’Écosse, berger écossais
hyperonymes
canidés, chien domestique, chien de berger
dérivés
colley barbu, colley à poil court, colley à poil long

Traductions

Anglais
collie
Italien
collie
Allemand
Collie
Occitan
còli
Russe
колли (kólli), шотландская овчарка (šotlándskaja ovčárka)
Japonais
コリー (korī)
Espéranto
skota ŝafhundo

Source : « colley », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bergerJ, bilatérienJ, canidéJ, caniformeJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, quadrupèdeJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.