NOM — masculin
/kolimasɔ̃/
Syllabes : ko.li.ma.sɔ̃
Orthocode : co.li.ma.çon
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.8
Frantext
0.3
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Escargot.
Les enfans détachent du rocher les patelles, les turbo, les buccins, espèces de colimaçons de mer.Et puis après, qu’il neige, qu’il tonne, que les éléments se déchaînent, je m’en moque comme un colimaçon d’un chronomètre !Vos airs sont fades et votre souffle écourté comme vos idées et vos plaisirs. Vous êtes une race de colimaçons, humant toujours même vent, et suçant même écorce ; car vous pensez que le monde finit à ces collines bleues qui cerclent votre ciel, et qui sont les forêts de mon pays. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, pages 72-73)
-
2.
qui a une forme approchante de la spirale ou de la spire ; suite de circonvolutions ; forme hélicoïdale.
Escalier en colimaçon.La voilà qui se déroulait, Pomme, elle jusque-là si close, l’âme en colimaçon : son silence faisait deux petites cornes du côté d’Aimery, se rétractant parfois, mais point complètement, quand le jeune homme posait trop longuement le regard sur elle.
Étymologie
Du normand calimachon (« escargot »), anciennement caillemasson,composé de écale et de limaçon, c’est-à-dire « limaçon à coquille ».
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| colimaçon | /kolimasɔ̃/ | commun, masculin, singulier | ko.li.ma.sɔ̃ | co.li.ma.çon |
| colimaçons | /kolimasɔ̃/ | commun, masculin, pluriel | ko.li.ma.sɔ̃ | co.li.ma.çons° |