WiKiLeXiK

colbac

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kɔl.bak/
  • orthocode col.bac
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Colbac nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « colbac » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
colbac nom commun singulier masculin kɔl.bak

Homophones : colback, colbacks

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « colbac » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : colbacs

Formes de « colbac » 2 : colbac, colbacs
  • colbac kɔl.bak singulier masculin
  • colbacs kɔl.bak[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De col avec le suffixe -bac référence nécessaire (résoudre le problème).

  1. familier Revers du col d’une veste.
    • Attraper quelqu’un par le colbac pour l’invectiver ou le disputer.
    • Je l’ai chopée par le colbac. — Paul Jolit, Un point, c’est tout, 2012
    • je vais te choper par le colbac et te distribuer une série de torgnoles, menace abruptement Willy. — Sébastien Augé, Argent trop cher, éd. Librinova, 2023

Traductions

Anglais
lapel
Espéranto
kalpako

Source : « colbac », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
reversW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.