WiKiLeXiK

colature

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /kɔ.la.tyʁ/
  • orthocode co.la.ture°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « colature » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
colature nom commun singulier féminin kɔ.la.tyʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « colature » nom commun · féminin

pluriel : colatures

Formes de « colature » 2 : colature, colatures
  • colature kɔ.la.tyʁ singulier féminin
  • colatures kɔ.la.tyʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin colatura.

  1. Pharmacie Filtration, séparation d’une liqueur d’avec ce qu’elle contient de plus grossier.
  2. par extension Ordinairement La liqueur filtrée elle-même.
    • Colature de sirop de chicorée.
  3. Eau perdue par infiltration à travers les matériaux naturels (terre, gravier, sable,...) qui forment une rigole d'irrigation.

Traductions

Catalan
colament, coladura, escorredura, escorriment, corriment, decorriment

Source : « colature », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
filtrationJ, épurationJ
hyperonymes 1
liquideJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.