col marin

  • nom commun masculin pluriel : cols marins

phonétique /kɔl ma.ʁɛ̃/ orthocode col .ma.rin

« col marin » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
col marin nom commun singulier masculin kɔl ma.ʁɛ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

col marin nom commun · masculin

1 forme col marin
  • col marin kɔl ma.ʁɛ̃ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De col et marin, car ce genre de col est présent sur les uniformes des marins.

  1. habillement Type de col descendant triangulairement devant, et carré derrière.
    • « Les cols marins se portent beaucoup plus ouverts ! » dit-elle en faisant sauter un bouton de chemise. — André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 13
    • Je sais bien qu’il devait être vêtu comme l’étaient les petits garçons de son âge, mais quand je le revois maintenant, je dois effacer le chapeau melon que je vois sur sa tête et le remplacer par un béret de matelot, je dois lui enlever le haut faux col blanc de son père, dénuder son cou, poser sur ses épaules un large col marin, transformer son pantalon en culotte courte… mais aucun de ces changements ne me permet de le transformer en petit garçon. — Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 138

Source : « col marin », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.