cobra d'Asie centrale

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ.bʁa d ‿ a.zi sɑ̃.tʁal/
  • orthocode co.bra .d'.A.sie° .cen.trale°
  • voir aussi synonymes · rimes

« cobra d'Asie centrale » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cobra d'Asie centrale nom commun singulier masculin kɔ.bʁa d ‿ a.zi sɑ̃.tʁal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

cobra d'Asie centrale nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : cobras d'Asie centrale

1 forme cobra d'Asie centrale
  • cobra d'Asie centrale kɔ.bʁa d ‿ a.zi sɑ̃.tʁal singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de cobra et de Asie centrale.

  1. Ophiologie Espèce de serpent au venin très puissant, présent dans les régions sud de l’Asie centrale, de la Caspienne jusqu’au nord de l’Inde, au climat plus froid que le biotope des autres espèces de cobra.
    • Les reptiles abondent et sont représentés par le cobra d’Asie centrale, le varan du désert, plusieurs espèces de gecko et de tortue. — Évaluation des ressources forestières mondiales 2000 : rapport principal, FAO, Rome,...
    • Je rêve de transformer mon chalet en « Arche de Veronica ». J’y mettrais en priorité les espèces en voie d’extinction, tels le boa de Porto Rico, la vipère de Schweizer ou le cobra d’Asie centrale. — Philippe Lamon, Baba au rhum, Éditions Cousu Mouche, 2016
    • Cependant, en se promenant avec un 4x4 fiable et de préférence avec les services d’un guide, il est encore possible de voir des cerfs de Saïga, des cerfs de Boukhara, des gazelles, des hyènes rayées, des moutons de montagne, des chats de jungle, des blaireaux, des lièvres tolai, […] et même de grands reptiles comme le varan gris, le cobra d’Asie centrale, la vipère à nez émoussé et la vipère à tapis. — Réserve naturelle d’état de Tigrovaya Balka, central-asia.guide/fr, 12 janvier 2022
hyperonymes
serpent, élapidé, cobra, naja

Traductions

Anglais
Caspian cobra
Espagnol
cobra de Asia Central
Italien
cobra del Caspio, cobra centroasiatico
Allemand
Mittelasiatische Kobra
Portugais
cobra-da-ásia-central
Néerlandais
Midden-Aziatische brilslang
11 autres langues
Arménien
միջինասիական կոբրա (miǰinasiakan kobra)
Azéri
xəzər kobrası
Bulgare
средноазиатска кобра (srednoaziatska kobra)
Gaélique irlandais
cobra Lár-Áiseach
Hongrois
közép-ázsiai kobra
Lituanien
Vidurinės Azijos kobra
Ouzbek
Oʻrta Osiyo kobrasi, kaspiy kobrasi
Polonais
kobra środkowoazjatycka
Suédois
kaspisk kobra
Ukrainien
кобра середньоазійська (kobra serednʹoazijsʹka)
Vietnamien
rắn hổ mang Caspi

Source : « cobra d’Asie centrale », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.