WiKiLeXiK

coaltarés

lemme
forme
  • phonétique /kɔl.ta.ʁe[z]/
  • orthocode coal.ta.rés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « coaltarés » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coaltarer verbe passé participe pluriel masculin kɔl.ta.ʁe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « coaltarés » est une forme

Définitions de « coaltarer » verbe

1er groupe · transitif direct

« coaltarés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « coaltarer » 39 : coaltara, coaltarai, coaltaraient, coaltarais, coaltarait, coaltarant…
  • coaltara kɔl.ta.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • coaltarai kɔl.ta.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • coaltaraient kɔl.ta.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • coaltarais kɔl.ta.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • coaltarait kɔl.ta.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • coaltarant kɔl.ta.ʁɑ̃[t] présent participe
  • coaltaras kɔl.ta.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • coaltarasse kɔl.ta.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • coaltarassent kɔl.ta.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • coaltarasses kɔl.ta.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • coaltarassiez kɔl.ta.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • coaltarassions kɔl.ta.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • coaltare kɔl.taʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • coaltarent kɔl.taʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • coaltarer kɔl.ta.ʁe infinitif
  • coaltarera kɔl.ta.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • coaltarerai kɔl.ta.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • coaltareraient kɔl.ta.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • coaltarerais kɔl.ta.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • coaltarerait kɔl.ta.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • coaltareras kɔl.ta.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • coaltarerez kɔl.ta.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • coaltareriez kɔl.ta.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • coaltarerions kɔl.ta.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • coaltarerons kɔl.ta.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • coaltareront kɔl.ta.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • coaltares kɔl.taʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • coaltarez kɔl.ta.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • coaltariez kɔl.ta.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • coaltarions kɔl.ta.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • coaltarons kɔl.ta.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • coaltarâmes kɔl.ta.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • coaltarât kɔl.ta.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • coaltarâtes kɔl.ta.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • coaltarèrent kɔl.ta.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • coaltaré kɔl.ta.ʁe passé participe singulier masculin
  • coaltarée kɔl.ta.ʁe passé participe singulier féminin
  • coaltarées kɔl.ta.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • coaltarés kɔl.ta.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « coaltarer »

verbe · transitif

Étymologie. De coaltar.

  1. Enduire de coaltar.
    • En mars et avril, la vigne étant taillée et profondément déchaussée, on coaltare au gros pinceau la tige dépouillée de ses vieilles écorces,... — H. DE PARVILLE, Journ. offic. 7 avril 1876, p. 2510, 2e col. — cité par Littré
    • Le sable fin pur, le sable coaltaré, le coaltar seul ou en mélange avec le plâtre — N. LLOUBES, dans Trav. de la Comp. départ. contre le phylloxéra, Perpignan, 1874, p....
    • Il entretient, dans une blancheur éblouissante, les bâtiments et leurs toits; il coaltare les pirogues, soigne avec amour les verts et les blancs de mon escalère de voyage, etc., etc.. — Louis Charbonneau, Mambu et son amour, éd. J. Ferenczi et fils, 1924, p. 46

Source : « coaltarer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.