clos-masure
« clos-masure » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clos-masure | nom commun | singulier masculin | klo.ma.zyʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
clos-masure nom commun · masculin
pluriel : clos-masures
2 formes clos-masure, clos-masures
- clos-masure klo.ma.zyʁ singulier masculin
- clos-masures klo.ma.zyʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de clos et de masure.
-
agriculture
Une prairie, plantée d’arbres fruitiers, entourée d’un talus qui abrite une ferme à bâtiments dispersés, en Normandie et particulièrement dans le Pays de Caux.
- Le plateau crayeux du pays de Caux est célèbre pour son clos-masure ou « courmasure ». Les bâtiments de l’exploitation sont dispersés dans un herbage planté de pommiers et entouré d’un talus surmonté d’une double rangée de hêtres. — Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le Pommier, collection Le Nom de l’arbre, Actes Sud,...
- synonymes
- courmasure, cour-masure
- apparentés
- pré-verger
Traductions
1 autres langues
- Croate
- majur, salaš
Source : « clos-masure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| clos-masure — modèle de ferme typique de Normandie | bâtiment | 2 | 11 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
