WiKiLeXiK

clinquer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /klɛ̃.ke/
  • orthocode clin.quer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « clinquer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clinquer verbe infinitif klɛ̃.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clinquer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « clinquer » 36 : clinquant, clinque, clinques, clinquer, clinqué, clinqua…
  • clinquant klɛ̃.kɑ̃[t] présent participe ; passé participe
  • clinque klɛ̃k indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • clinques klɛ̃k[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • clinquer klɛ̃.ke infinitif
  • clinqué klɛ̃.ke passé participe singulier masculin
  • clinqua klɛ̃.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • clinquai klɛ̃.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • clinquaient klɛ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • clinquais klɛ̃.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • clinquait klɛ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • clinquas klɛ̃.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • clinquasse klɛ̃.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • clinquassent klɛ̃.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • clinquasses klɛ̃.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • clinquassiez klɛ̃.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • clinquassions klɛ̃.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • clinquent klɛ̃k[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • clinquera klɛ̃.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • clinquerai klɛ̃.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • clinqueraient klɛ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • clinquerais klɛ̃.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • clinquerait klɛ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • clinqueras klɛ̃.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • clinquerez klɛ̃.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • clinqueriez klɛ̃.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • clinquerions klɛ̃.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • clinquerons klɛ̃.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • clinqueront klɛ̃.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • clinquez klɛ̃.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • clinquiez klɛ̃.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • clinquions klɛ̃.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • clinquons klɛ̃.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • clinquâmes klɛ̃.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • clinquât klɛ̃.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • clinquâtes klɛ̃.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • clinquèrent klɛ̃.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « clinquer »

verbe · intransitif

Étymologie. Variante nasalisée de cliquer.

  1. Cliqueter, faire un bruit métallique.
    • Après une journée entière de liberté alcoolique, voici les esclaves qui tressaillent un peu, on a du mal à les faire se tenir, ils reniflent, ils s’ébrouent et font clinquer leurs chaînes. — Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël...
    • Ils finiraient de clinquer les portes ça serait des castagnettes en moins ! — Louis-Ferdinand Céline, Normance, Gallimard, 1954
    • La veine créatrice était en lui assez prodigue pour qu’il ne risque guère de donner dans le travers des esprits vite courts, faisant clinquer leurs moindres trouvailles. — Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, La Naissance du calcul différentiel : 26...
dérivés
clinquailler, clinquant, déclinquer

Traductions

Anglais
clink

Source : « clinquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
clinquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.