VER — épicène
/klimatize/
Syllabes : kli.ma.ti.ze
Orthocode : cli.ma.ti.ser
Fréquence
1.1
composite /M
0.5
OpenSubtitles
0.4
Frantext
1.6
LM10
5.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Maintenir l’atmosphère d’un local ou d’un véhicule à une température agréable, en le refroidissant quand il fait trop chaud à l’extérieur.
Lorsqu’il s’agit de climatiser des locaux très vastes, ceux-ci sont divisés en zones périphériques et zones intérieures.’' — (Eike Barschel, Le bureau à espace ouvert, 1975, page 65)
Étymologie
Dérivé de climat, avec le suffixe -iser.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| climatisa | /klimatiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kli.ma.ti.za | cli.ma.ti.sa |
| climatisai | /klimatizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kli.ma.ti.zɛ | cli.ma.ti.sai |
| climatisaient | /klimatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kli.ma.ti.zɛ | cli.ma.ti.saie°n°t° |
| climatisais | /klimatizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kli.ma.ti.zɛ | cli.ma.ti.sais° |
| climatisais | /klimatizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kli.ma.ti.zɛ | cli.ma.ti.sais° |
| climatisait | /klimatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kli.ma.ti.zɛ | cli.ma.ti.sait° |
| climatisant | /klimatizɑ̃/ | participe, present | kli.ma.ti.zɑ̃ | cli.ma.ti.sant° |
| climatisas | /klimatiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kli.ma.ti.za | cli.ma.ti.sas° |
| climatisasse | /klimatizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kli.ma.ti.zas | cli.ma.ti.sasse° |
| climatisassent | /klimatizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kli.ma.ti.zas | cli.ma.ti.sasse°n°t° |
| climatisasses | /klimatizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kli.ma.ti.zas | cli.ma.ti.sasse°s° |
| climatisassiez | /klimatizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.za.sje | cli.ma.ti.sa.ssiez |
| climatisassions | /klimatizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.za.sjɔ̃ | cli.ma.ti.sa.ssions° |
| climatise | /klimatiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise° |
| climatise | /klimatiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise° |
| climatise | /klimatiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise° |
| climatise | /klimatiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise° |
| climatise | /klimatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise° |
| climatisent | /klimatiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kli.ma.tiz | cli.ma.tise°n°t° |
| climatisent | /klimatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kli.ma.tiz | cli.ma.tise°n°t° |
| climatiser | /klimatize/ | infinitif | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.ser |
| climatisera | /klimatizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁa | cli.ma.ti.se.ra |
| climatiserai | /klimatizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁɛ | cli.ma.ti.se.rai |
| climatiseraient | /klimatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁɛ | cli.ma.ti.se.raie°n°t° |
| climatiserais | /klimatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁɛ | cli.ma.ti.se.rais° |
| climatiserais | /klimatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁɛ | cli.ma.ti.se.rais° |
| climatiserait | /klimatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁɛ | cli.ma.ti.se.rait° |
| climatiseras | /klimatizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kli.ma.ti.zə.ʁa | cli.ma.ti.se.ras° |
| climatiserez | /klimatizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁe | cli.ma.ti.se.rez |
| climatiseriez | /klimatizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁje | cli.ma.ti.se.riez |
| climatiserions | /klimatizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁjɔ̃ | cli.ma.ti.se.rions° |
| climatiserons | /klimatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | cli.ma.ti.se.rons° |
| climatiseront | /klimatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kli.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | cli.ma.ti.se.ront° |
| climatises | /klimatiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise°s° |
| climatises | /klimatiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kli.ma.tiz | cli.ma.tise°s° |
| climatisez | /klimatize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sez |
| climatisez | /klimatize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sez |
| climatisiez | /klimatizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.zje | cli.ma.ti.siez |
| climatisiez | /klimatizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.zje | cli.ma.ti.siez |
| climatisions | /klimatizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zjɔ̃ | cli.ma.ti.sions° |
| climatisions | /klimatizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zjɔ̃ | cli.ma.ti.sions° |
| climatisons | /klimatizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zɔ̃ | cli.ma.ti.sons° |
| climatisons | /klimatizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zɔ̃ | cli.ma.ti.sons° |
| climatisâmes | /klimatizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kli.ma.ti.zam | cli.ma.ti.sâme°s° |
| climatisât | /klimatiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kli.ma.ti.za | cli.ma.ti.sât° |
| climatisâtes | /klimatizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kli.ma.ti.zat | cli.ma.ti.sâte°s° |
| climatisèrent | /klimatizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kli.ma.ti.zɛʁ | cli.ma.ti.sère°n°t° |
| climatisé | /klimatize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sé |
| climatisée | /klimatize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sée° |
| climatisées | /klimatize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sée°s° |
| climatisés | /klimatize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kli.ma.ti.ze | cli.ma.ti.sés° |