cleane
- lemme
-
- nom commun niveau étendu
- aussi forme de cleaner verbe
- forme
-
- phonétique /klin/
- orthocode cleane°
- fréquence de la forme 0.0 / million
« cleane » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cleane | nom commun | — | klin | |
| cleaner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | klin | |
| cleaner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | klin | |
| cleaner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | klin | |
| cleaner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | klin | |
| cleaner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | klin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cleane nom commun niveau étendu
Dans LeXiK, « cleane » est analysé comme forme de cleaner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « cleane » du Wiktionnaire.
1 forme cleane
- cleane klin —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « cleane » est une forme
cleaner verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« cleane » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
36 formes cleaner, cleané, cleane, cleana, cleanai, cleanaient…
- cleaner kli.ne infinitif
- cleané kli.ne passé participe singulier masculin
- cleane klin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cleana kli.na indicatif passé 3e personne singulier
- cleanai kli.ne indicatif passé 1re personne singulier
- cleanaient kli.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cleanais kli.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cleanait kli.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cleanant kli.nɑ̃[t] présent participe
- cleanas kli.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cleanasse kli.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cleanassent kli.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cleanasses kli.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cleanassiez kli.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cleanassions kli.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cleanent klin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cleanera kli.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cleanerai kli.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cleaneraient kli.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cleanerais kli.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cleanerait kli.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cleaneras kli.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cleanerez kli.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cleaneriez kli.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cleanerions kli.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cleanerons kli.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cleaneront kli.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cleanes klin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cleanez kli.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cleaniez kli.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cleanions kli.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cleanons kli.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cleanâmes kli.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cleanât kli.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cleanâtes kli.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cleanèrent kli.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais clean avec le suffixe verbalisant -er.
-
anglicisme
Québec
Nettoyer.
- J’ai cleané le fond de la penderie, celle où j’entasse tous mes trucs. — Karpatt, Chez toi, Angora, 2016
- Leur obsession sera de « cleaner la map », c’est-à-dire d’explorer le jeu de fond en comble, plutôt que de finir les missions du scénario. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 mai 2023, page 10
-
Nettoyer à fond, récurer.
- Tu sais qu'il fait beau dehors ? Va pas changer la mété... waouh, tu as cleané l'appartement ! Tu as géré, poulette. Elle m'embrassa sur la joue et poussa un cri de joie en voyant sa chambre qui désormais sentait le propre, le lit parfaitement fait. — Melly Darcy , Mon Voisin si Secret, éd. Shingfoo, Clermont-Ferrand 2023
Source : « cleaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
