WiKiLeXiK

clavarder

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kla.vaʁ.de/
  • orthocode cla.var.der
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « clavarder » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clavarder verbe infinitif kla.vaʁ.de 0.0

Homophones : clavardé

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clavarder » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « clavarder » 37 : clavarder, clavardant, clavardé, clavardaient, clavardais, clavarde…
  • clavarder kla.vaʁ.de infinitif
  • clavardant kla.vaʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • clavardé kla.vaʁ.de passé participe singulier masculin
  • clavardaient kla.vaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • clavardais kla.vaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • clavarde kla.vaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • clavarda kla.vaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • clavardai kla.vaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • clavardait kla.vaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • clavardas kla.vaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • clavardasse kla.vaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • clavardassent kla.vaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • clavardasses kla.vaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • clavardassiez kla.vaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • clavardassions kla.vaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • clavardent kla.vaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • clavardera kla.vaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • clavarderai kla.vaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • clavarderaient kla.vaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • clavarderais kla.vaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • clavarderait kla.vaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • clavarderas kla.vaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • clavarderez kla.vaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • clavarderiez kla.vaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • clavarderions kla.vaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • clavarderons kla.vaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • clavarderont kla.vaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • clavardes kla.vaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • clavardez kla.vaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • clavardiez kla.vaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • clavardions kla.vaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • clavardons kla.vaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • clavardâmes kla.vaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • clavardât kla.vaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • clavardâtes kla.vaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • clavardè kla.vaʁ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • clavardèrent kla.vaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « clavarder »

verbe · intransitif

Étymologie. Mot-valise formé de clavier et de bavarder. — Note : : Terme proposé par l’Office québécois de la langue française en octobre 1997.

  1. informatique CanadaQuébec Converser, communiquer textuellement en temps réel sur Internet.
    • — En somme, vous laissez votre chat clavarder sur le Net quand bon lui semble ? — Clavarder ? — Oui, clavarder ! Et en toute liberté, je suppose... Et d'abord , où est-il passé maintenant, je ne le vois plus . — Jean-Pierre Audebert, Matthew W. Webby, chap. 11, Éditions Publibook, 2004, p. 165
    • Durant le trajet, elle n'a pratiquement parlé que de ce gars avec lequel elle clavarde depuis des semaines. C'est ce soir qu'a lieu la grande rencontre. — Martine Labonté-Chartrand, Le retour à la terre de Marie-Eve Casgrain, Les Éditeurs...
synonymes
bavarder en ligne, chatter anglicisme, cyberbavarder, tchatter anglicisme
apparentés
clavardage, clavardesque, clavardeur, clavardeuse, clavardoir

Traductions

Anglais
chat
Néerlandais
chatten
Russe
чатиться (chatit’sya), болтать (boltat’)
Espéranto
retbabili
1 autres langues
Finnois
chattailla

Source : « clavarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 3
clavardageJ, clavardeurJ, clavardeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.