WiKiLeXiK

claquages

lemme
forme
  • phonétique /kla.kaʒ[z]/
  • orthocode cla.quages°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « claquages » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
claquage nom commun pluriel masculin kla.kaʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « claquages » est une forme

Définitions de « claquage » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : claquages

« claquages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « claquage » 2 : claquage, claquages
  • claquage kla.kaʒ singulier masculin
  • claquages kla.kaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De claquer avec le suffixe -age.

  1. médecinesport Déchirure musculaire conséquence d'un effort supérieur à ce que le muscle peut normalement fournir.
    • Peacok avait renoncé aux Jeux, victime d’un claquage au mollet, mais Metcalfe, lui, était du voyage, bien déterminé à ne pas se laisser surclasser par plus jeune que lui. — Alexandre Najjar, Berlin 36, 2010
  2. électricité Rupture de l'isolation entre deux conducteurs lorsque la tension atteint une valeur suffisante pour qu'un courant s'établisse au travers du diélectrique.
    • Les premiers modèles traitant de l’endommagement des isolants au cours d’un claquage ont utilisé comme vecteurs d’énergie des électrons accélérés par un champ électrique. — Christiane Bonnelle, Guy Blaise, Claude Le Gressus, Daniel Tréheux, Les isolants, 2010

Traductions

Anglais
electrical breakdown
Allemand
Durchschlag, elektrischer Durchschlag, Spannungsdurchschlag
Russe
электрический пробой (elektritcheskii proboï)

Source : « claquage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
claquementJ, froissementJ, harassementJ, élongationJ, épuisementJ
hyperonymes 3
actionJ, phénomèneJ, ruptureJ
dérivés 2
claquementJ, claqueurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.