clappions
« clappions » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clapper | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | kla.pjɔ̃[z] | |
| clapper | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | kla.pjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « clappions » est une forme
clapper verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« clappions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
40 formes clapper, clappe, clappé, clappa, clappai, clappaient…
- clapper kla.pe infinitif
- clappe klap indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- clappé kla.pe passé participe singulier masculin
- clappa kla.pa indicatif passé 3e personne singulier
- clappai kla.pe indicatif passé 1re personne singulier
- clappaient kla.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- clappais kla.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- clappait kla.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- clappant kla.pɑ̃[t] présent participe
- clappas kla.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- clappasse kla.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- clappassent kla.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- clappasses kla.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- clappassiez kla.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- clappassions kla.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- clappent klap[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- clappera kla.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- clapperai kla.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- clapperaient kla.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- clapperais kla.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- clapperait kla.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- clapperas kla.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- clapperez kla.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- clapperiez kla.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- clapperions kla.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- clapperons kla.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- clapperont kla.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- clappes klap[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- clappez kla.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- clappiez kla.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- clappions kla.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- clappons kla.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- clappâmes kla.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- clappât kla.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- clappâtes kla.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- clappè kla.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
- clappèrent kla.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- clappée kla.pe passé participe singulier féminin
- clappées kla.pe[z] passé participe pluriel féminin
- clappés kla.pe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De l’ancien français claper → voir clap. (XVIᵉ siècle) claper.
-
Faire entendre un clappement.
- Puis il vida son verre, fit clapper sa langue, cligna des yeux en se renversant sur le dossier de sa chaise, essayant de rappeler ses idées. — Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833
- Le verbe sibiler peut suffire pour les Insectes. L’Oiseau ramage, si son cri n’a pas obtenu un verbe particulier à une espèce ou à un genre. L’Oiseau de Proie clappe ; l’Oiseau de Nuit ulule. Le bourdonnement peut convenir aux Colibris et aux Oiseaux-Mouches ; il vaudrait mieux dire qu’ils scrépitent, onomatopée de leur screp. — Louis Nicolardot, La Fontaine et la Comédie humaine : suivi Du langage des animaux, E....
- Marie Silvert, le sang aux pommettes, humait son rhum en faisant clapper sa langue ; tout en le dégustant, elle couvait de son œil attendri un veston orné du ruban rouge, jeté sur la plus proche des quatre chaises. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 9, 1884
1 autre exemple
- Philippe clappa de la langue avec agacement. L’affaire était des plus complexes. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 264
- Fermer ou fixer en faisant entendre un clappement.
-
argot
Manger.
- On avait bu le coup, je m’en souvenais, après quoi il m’avait latté d'un sac pour clapper, soi-disant. — Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 111
- Le fait que vous cherchiez quelqu’un pour clapper me rappelle que, moi, il n'y a pas si longtemps, je cherchais quelqu’un pour siffler un assortiment de bonnes bouteilles. — Georges Vidal, Tension de famille, 1965 (dernier chapitre)
- dérivés
- clappée, reclapper
Traductions
1 autres langues
- Turc
- şapırdatmak
Source : « clapper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- claperJ, claquerJ
- dérivés 1
- clappementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.