clamoreux
Prononciation et analyses de « clamoreux » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clamoreux | adjectif | singulier masculin | kla.mɔ.ʁø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « clamoreux » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : clamoreuse · pluriel : clamoreuses
Formes de « clamoreux » 3 : clamoreuse, clamoreuses, clamoreux
- clamoreuse kla.mɔ.ʁøz singulier féminin
- clamoreuses kla.mɔ.ʁøz pluriel féminin
- clamoreux kla.mɔ.ʁø[z] singulier masculin
adjectif
Étymologie. Du moyen français clamoreux.
-
rare
Bruyant, criard, plaintif.
- Si cependant ce paquebot n’arrive pas promptement, et que les porteurs d’effets, qui sont en grande partie américains, deviennent fort clamoreux, je me verrai dans l’affligeante alternative de laisser protester les traites […] — Jean-Baptiste de Ternant, Lettre à Charles François Dumouriez, 25 juin 1792, dans...
- Quelle différence entre le Toscan bon, tranquille, sobre, laborieux, économe, propre, obéissant, avec le Napolitain clamoreux, friand, dépensier, malpropre, bavard, vif et gai ! — François IV de Modène, Mémoire du duc François IV sur la nationalité italienne, dans...
- […] ce me semble que beaucoup de discrétion est de mise. Aussi ne ferai-je pas appel pour le moment aux amis clamoreux. — Louis-Ferdinand Céline, lettre à Raoul Nordling 28 mars 1949, dans Louis-Ferdinand...
1 autre exemple
- Nous sommes si vraiment mal tombés !… tout nous est hostile… Gens, climat, clientèle (nulle) avenir : zéro ! Pourtant, vous me connaissez, nullement clamoreux, ni Lucette… — Louis-Ferdinand Céline, lettre à Augustin Tuset, 11 janvier 1955
- dérivés
- clamoreusement
- apparentés
- clamer, clameur, clameux
Traductions
- Anglais
- clamorous
Source : « clamoreux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.