VER — épicène
/sizalpine/
Syllabes : si.zal.pi.ne
Orthocode : ci.sal.pi.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Déposer ; destituer ; démembrer ou dissoudre, en parlant d’une assemblée politique et de ses membres.
Le plus fin des directeurs ne négligeait rien pour se faire des partisans, et même pour cisalpiner les deux conseils ; on assure que les membres proscrits n’en auraient pas été quittes, comme au 18 fructidor, avec la déportation ; il ne s’agissait de rien moins que de les faire périr en masse […]Je l’avais prédit dans le temps à Barras, qui voulut absolument se servir de ces conseils au lieu de les cisalpiner. Qu’en est-il résulté ? Ils se sont emparés du mouvement et ce mouvement n’a été en leurs mains qu’une pétaudière.Un journal assure, dit le Journal par Poultier, qu’on va cisalpiner le Directoire helvétique. « Pourquoi pas ? Nous savons bien que, depuis la funeste journée du 30 prairial, les hommes ne valent pas mieux. »
Étymologie
De cisalpin.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cisalpina | /sizalpina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | si.zal.pi.na | ci.sal.pi.na |
| cisalpinai | /sizalpinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | si.zal.pi.nɛ | ci.sal.pi.nai |
| cisalpinaient | /sizalpinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | si.zal.pi.nɛ | ci.sal.pi.naie°n°t° |
| cisalpinais | /sizalpinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | si.zal.pi.nɛ | ci.sal.pi.nais° |
| cisalpinais | /sizalpinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | si.zal.pi.nɛ | ci.sal.pi.nais° |
| cisalpinait | /sizalpinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | si.zal.pi.nɛ | ci.sal.pi.nait° |
| cisalpinant | /sizalpinɑ̃/ | participe, present | si.zal.pi.nɑ̃ | ci.sal.pi.nant° |
| cisalpinas | /sizalpina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | si.zal.pi.na | ci.sal.pi.nas° |
| cisalpinasse | /sizalpinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | si.zal.pi.nas | ci.sal.pi.nasse° |
| cisalpinassent | /sizalpinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | si.zal.pi.nas | ci.sal.pi.nasse°n°t° |
| cisalpinasses | /sizalpinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | si.zal.pi.nas | ci.sal.pi.nasse°s° |
| cisalpinassiez | /sizalpinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.na.sje | ci.sal.pi.na.ssiez |
| cisalpinassions | /sizalpinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.na.sjɔ̃ | ci.sal.pi.na.ssions° |
| cisalpine | /sizalpin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine° |
| cisalpine | /sizalpin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine° |
| cisalpine | /sizalpin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine° |
| cisalpine | /sizalpin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine° |
| cisalpine | /sizalpin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine° |
| cisalpinent | /sizalpin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | si.zal.pin | ci.sal.pine°n°t° |
| cisalpinent | /sizalpin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | si.zal.pin | ci.sal.pine°n°t° |
| cisalpiner | /sizalpine/ | infinitif | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.ner |
| cisalpinera | /sizalpinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁa | ci.sal.pi.ne.ra |
| cisalpinerai | /sizalpinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁɛ | ci.sal.pi.ne.rai |
| cisalpineraient | /sizalpinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁɛ | ci.sal.pi.ne.raie°n°t° |
| cisalpinerais | /sizalpinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁɛ | ci.sal.pi.ne.rais° |
| cisalpinerais | /sizalpinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁɛ | ci.sal.pi.ne.rais° |
| cisalpinerait | /sizalpinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁɛ | ci.sal.pi.ne.rait° |
| cisalpineras | /sizalpinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | si.zal.pi.nə.ʁa | ci.sal.pi.ne.ras° |
| cisalpinerez | /sizalpinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁe | ci.sal.pi.ne.rez |
| cisalpineriez | /sizalpinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁje | ci.sal.pi.ne.riez |
| cisalpinerions | /sizalpinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁjɔ̃ | ci.sal.pi.ne.rions° |
| cisalpinerons | /sizalpinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁɔ̃ | ci.sal.pi.ne.rons° |
| cisalpineront | /sizalpinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | si.zal.pi.nə.ʁɔ̃ | ci.sal.pi.ne.ront° |
| cisalpines | /sizalpin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine°s° |
| cisalpines | /sizalpin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | si.zal.pin | ci.sal.pine°s° |
| cisalpinez | /sizalpine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.nez |
| cisalpinez | /sizalpine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.nez |
| cisalpiniez | /sizalpinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.nje | ci.sal.pi.niez |
| cisalpiniez | /sizalpinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.nje | ci.sal.pi.niez |
| cisalpinions | /sizalpinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.njɔ̃ | ci.sal.pi.nions° |
| cisalpinions | /sizalpinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.njɔ̃ | ci.sal.pi.nions° |
| cisalpinons | /sizalpinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.nɔ̃ | ci.sal.pi.nons° |
| cisalpinons | /sizalpinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.nɔ̃ | ci.sal.pi.nons° |
| cisalpinâmes | /sizalpinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | si.zal.pi.nam | ci.sal.pi.nâme°s° |
| cisalpinât | /sizalpina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | si.zal.pi.na | ci.sal.pi.nât° |
| cisalpinâtes | /sizalpinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | si.zal.pi.nat | ci.sal.pi.nâte°s° |
| cisalpinèrent | /sizalpinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | si.zal.pi.nɛʁ | ci.sal.pi.nère°n°t° |
| cisalpiné | /sizalpine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.né |
| cisalpinée | /sizalpine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.née° |
| cisalpinées | /sizalpine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.née°s° |
| cisalpinés | /sizalpine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | si.zal.pi.ne | ci.sal.pi.nés° |