cingaliser

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /sɛ̃.ɡa.li.ze/ orthocode cin.ga.li.ser

« cingaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cingaliser verbe infinitif sɛ̃.ɡa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

cingaliser verbe niveau étendu

39 formes cingalisa, cingalisai, cingalisaient, cingalisais, cingalisait, cingalisant…
  • cingalisa sɛ̃.ɡa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • cingalisai sɛ̃.ɡa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • cingalisaient sɛ̃.ɡa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cingalisais sɛ̃.ɡa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cingalisait sɛ̃.ɡa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cingalisant sɛ̃.ɡa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • cingalisas sɛ̃.ɡa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cingalisasse sɛ̃.ɡa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cingalisassent sɛ̃.ɡa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cingalisasses sɛ̃.ɡa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cingalisassiez sɛ̃.ɡa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cingalisassions sɛ̃.ɡa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cingalise sɛ̃.ɡa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cingalisent sɛ̃.ɡa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cingaliser sɛ̃.ɡa.li.ze infinitif
  • cingalisera sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cingaliserai sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cingaliseraient sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cingaliserais sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cingaliserait sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cingaliseras sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cingaliserez sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cingaliseriez sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cingaliserions sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cingaliserons sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cingaliseront sɛ̃.ɡa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cingalises sɛ̃.ɡa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cingalisez sɛ̃.ɡa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cingalisiez sɛ̃.ɡa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cingalisions sɛ̃.ɡa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cingalisons sɛ̃.ɡa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cingalisâmes sɛ̃.ɡa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cingalisât sɛ̃.ɡa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cingalisâtes sɛ̃.ɡa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cingalisèrent sɛ̃.ɡa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cingalisé sɛ̃.ɡa.li.ze passé participe singulier masculin
  • cingalisée sɛ̃.ɡa.li.ze passé participe singulier féminin
  • cingalisées sɛ̃.ɡa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • cingalisés sɛ̃.ɡa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De cingalais, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère cingalais, ou plus cingalais, à.
    • L'extrême droite bouddhiste veut « cingaliser » le Sri Lanka. — site www.npa2009.org, 20 nov. 2010
    • Cingalisation : action de cingaliser les rouages du pouvoir central, la culture de l'île de Ceylan puis Sri Lanka et l’installation de paysans cingalais dans la province Est de l’île, historiquement à majorité tamoule. — site f.hypotheses.org
    • La matinée fichue en l'air par un email (écrit par un professeur de français...) d'une jeune femme à qui je ne sais pas si je dois répondre tellement mon premier mouvement est de la cingaliser... — site www.renaud-camus.org, 8 juillet 2003

Source : « cingaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.