Lectura Lectura

chypriote

Adjectif — épicène NOM — épicène

Adjectif — épicène

/ʃipʁijɔt/

Syllabes : ʃi.pʁi.jɔt Orthocode : chy.pr(i).iote°

Fréquence

0.8 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext
5.6 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à Chypre.
    One Ocean Expeditions avait il y a quelques années loué Akademik Ioffe, qui appartient à un institut public de recherches russe, via une compagnie chypriote, pour des croisières.
    La fracture chypriote.
    Le grec ancien chypriote.

Étymologie

Dérivé de Chypre, avec le suffixe -ot ; le mot s’est aussi écrit chypriot, cypriot : les dictionnaires du XIXᵉ siècle indiquent les formes chypriot, et chypriote au féminin et cypriot, cypriote mais le XXᵉ siècle voit l’adoption de la forme épicène.

Synonymes

cypriote ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chypriote /ʃipʁijɔt/ qualificatif, feminin, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriote /ʃipʁijɔt/ qualificatif, masculin, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriote /ʃipʁijɔt/ qualificatif, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ qualificatif, feminin, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ qualificatif, masculin, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ qualificatif, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°

NOM — épicène

/ʃipʁijɔt/

Syllabes : ʃi.pʁi.jɔt Orthocode : chy.pr(i).iote°

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Habitant(e) de l’île de Chypre.
    Longtemps accroché sur le terrain de l’AEK Larnaca par des Chypriotes joueurs, le Stade Rennais s’est imposé (2-1) sur un but remarquable de Lorenz Assignon à la 94ᵉ minute, d’une aile de pigeon, lors de la 1ʳᵉ journée de Ligue Europa, jeudi.
    Les deux dernières rescapées, la Française Victoire Berteau et la Chypriote Antri Christoforou, ont été avalées à moins de trois kilomètres de la ligne après une centaine passée à l’avant.
  2. 2. Dialecte grec parlé à Chypre.

Étymologie

Dérivé de Chypre, avec le suffixe -ot ; le mot s’est aussi écrit chypriot, cypriot : les dictionnaires du XIXᵉ siècle indiquent les formes chypriot, et chypriote au féminin et cypriot, cypriote mais le XXᵉ siècle voit l’adoption de la forme épicène.

Synonymes

cypriote NOM île NOM chypre NOM

Dérivés

chypre NOM

Hyperonymes

action NOM dialecte NOM langue NOM

Mots apparentés

éolien NOM chypre NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chypriote /ʃipʁijɔt/ commun, masculin, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriote /ʃipʁijɔt/ commun, feminin, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriote /ʃipʁijɔt/ commun, singulier ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ commun, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ commun, masculin, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°
chypriotes /ʃipʁijɔt/ commun, feminin, pluriel ʃi.pʁi.jɔt chy.pr(i).iote°s°