WiKiLeXiK

chronométrait

lemme
forme
  • phonétique /kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ[t]/
  • orthocode chro.no.mé.trait°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chronométrait » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chronométrer verbe indicatif imparfait 3e personne singulier kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chronométrait » est une forme

Définitions de « chronométrer » verbe · fréq. 0.9

1er groupe · transitif direct

« chronométrait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.

Formes de « chronométrer » 54 : chronomètre, chronométré, chronométrer, chronomètres, chronométrés, chronométrée…
  • chronomètre kʁɔ.nɔ.mɛtʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chronométré kʁɔ.nɔ.me.tʁe passé participe singulier masculin
  • chronométrer kʁɔ.nɔ.me.tʁe infinitif
  • chronomètres kʁɔ.nɔ.mɛtʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chronométrés kʁɔ.nɔ.me.tʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • chronométrée kʁɔ.nɔ.me.tʁe passé participe singulier féminin
  • chronométrez kʁɔ.nɔ.me.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chronométrait kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chronométrées kʁɔ.nɔ.me.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • chronométrant kʁɔ.nɔ.me.tʁɑ̃[t] présent participe
  • chronométriez kʁɔ.nɔ.me.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chronométrerai kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chronomètrent kʁɔ.nɔ.mɛtʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chronométrions kʁɔ.nɔ.me.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chronométrons kʁɔ.nɔ.me.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chronométrais kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chronométre kʁɔ.nɔ.metʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chronométraient kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chronométrera kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chronométrerons kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chronométra kʁɔ.nɔ.me.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • chronométrerais kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chronométreras kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chronométres kʁɔ.nɔ.metʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chronomètrera kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chronomètrerai kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chronomètreraient kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chronomètrerais kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chronomètrerait kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chronomètreras kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chronomètrerez kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chronomètreriez kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chronomètrerions kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chronomètrerons kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chronomètreront kʁɔ.nɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chronométrai kʁɔ.nɔ.me.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • chronométras kʁɔ.nɔ.me.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chronométrasse kʁɔ.nɔ.me.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chronométrassent kʁɔ.nɔ.me.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chronométrasses kʁɔ.nɔ.me.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chronométrassiez kʁɔ.nɔ.me.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chronométrassions kʁɔ.nɔ.me.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chronométrent kʁɔ.nɔ.metʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chronométreraient kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chronométrerait kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chronométrerez kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chronométreriez kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chronométrerions kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chronométreront kʁɔ.nɔ.me.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chronométrâmes kʁɔ.nɔ.me.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chronométrât kʁɔ.nɔ.me.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chronométrâtes kʁɔ.nɔ.me.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chronométrè kʁɔ.nɔ.me.tʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chronométrèrent kʁɔ.nɔ.me.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « chronométrer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de chronomètre.

  1. Se servir du chronomètre pour mesurer avec précision le temps pendant lequel s’accomplit une action, un fait ou, en termes de sports, une course, etc.
    • Là, des couples s'embrassaient toujours d'une manière appliquée, comme s'ils chronométraient leurs baisers. — Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 136
    • Le volume de lisier contenu dans la tonne étant connu, il suffit de chronométrer le temps de vidange pour pouvoir calculer le débit de vidange […]. — Comment régler son épandeur d’engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS, 2004

Traductions

Anglais
time
Espagnol
cronometrar
Italien
cronometrare
Portugais
cronometrar
Russe
хронометрировать (khronometrirovať)
5 autres langues
Danois
tage tid
Finnois
ottaa aika, kellottaa
Grec
χρονομετρώ
Norvégien
ta tid
Suédois
tid

Source : « chronométrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
chronométrageJ, chronométreurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.