chourine
Prononciation et analyses de « chourine » 5 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chouriner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʃu.ʁin | |
| chouriner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʃu.ʁin | |
| chouriner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʃu.ʁin | |
| chouriner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʃu.ʁin | |
| chouriner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʃu.ʁin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chourine » est une forme
Définitions de « chouriner » verbe
1er groupe · transitif direct
« chourine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « chouriner » 40 : chouriné, chouriner, chourina, chourinai, chourinaient, chourinais…
- chouriné ʃu.ʁi.ne passé participe singulier masculin
- chouriner ʃu.ʁi.ne infinitif
- chourina ʃu.ʁi.na indicatif passé 3e personne singulier
- chourinai ʃu.ʁi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- chourinaient ʃu.ʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chourinais ʃu.ʁi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chourinait ʃu.ʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chourinant ʃu.ʁi.nɑ̃[t] présent participe
- chourinas ʃu.ʁi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chourinasse ʃu.ʁi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chourinassent ʃu.ʁi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chourinasses ʃu.ʁi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chourinassiez ʃu.ʁi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chourinassions ʃu.ʁi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chourine ʃu.ʁin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chourinent ʃu.ʁin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chourinera ʃu.ʁi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chourinerai ʃu.ʁi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chourineraient ʃu.ʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chourinerais ʃu.ʁi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chourinerait ʃu.ʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chourineras ʃu.ʁi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chourinerez ʃu.ʁi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chourineriez ʃu.ʁi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chourinerions ʃu.ʁi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chourinerons ʃu.ʁi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chourineront ʃu.ʁi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chourines ʃu.ʁin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chourinez ʃu.ʁi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chouriniez ʃu.ʁi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chourinions ʃu.ʁi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chourinons ʃu.ʁi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chourinâmes ʃu.ʁi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chourinât ʃu.ʁi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chourinâtes ʃu.ʁi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chourinè ʃu.ʁi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- chourinèrent ʃu.ʁi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chourinée ʃu.ʁi.ne passé participe singulier féminin
- chourinées ʃu.ʁi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- chourinés ʃu.ʁi.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Du mot argotique surin (« poignard »).
-
argot
Frapper avec un couteau. Donner un coup de surin (poignard).
- J’ai chouriné, c’est vrai ; parce que, quand le sang me monte aux yeux, j’y vois rouge, et il faut que je frappe. — Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
- À côté de ça, ils ont condamné à la peine de mort un pauvre habitant de Saint-Denis, qui avait la mauvaise habitude de chouriner dans sa commune toutes les femmes de soixante ans… — Georges Feydeau, Les Monologues, 1880
- T’as raison, nada… surtout pas sa boîte d’allouffes qui était là trois secondes avant… alors le mec, il comprend que c’est toi qui viens de la chouriner, y t’allonge direct un coup de boule… — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4
- synonymes
- suriner
- dérivés
- chourineur
Source : « chouriner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- poignarderJ, tuerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.