chosiner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« chosiner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chosiner verbe infinitif ʃɔ.zi.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chosiner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes chosina, chosinai, chosinaient, chosinais, chosinait, chosinant…
  • chosina ʃɔ.zi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • chosinai ʃɔ.zi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • chosinaient ʃɔ.zi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chosinais ʃɔ.zi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chosinait ʃɔ.zi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chosinant ʃɔ.zi.nɑ̃[t] présent participe
  • chosinas ʃɔ.zi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chosinasse ʃɔ.zi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chosinassent ʃɔ.zi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chosinasses ʃɔ.zi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chosinassiez ʃɔ.zi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chosinassions ʃɔ.zi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chosine ʃɔ.zin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chosinent ʃɔ.zin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chosiner ʃɔ.zi.ne infinitif
  • chosinera ʃɔ.zi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chosinerai ʃɔ.zi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chosineraient ʃɔ.zi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chosinerais ʃɔ.zi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chosinerait ʃɔ.zi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chosineras ʃɔ.zi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chosinerez ʃɔ.zi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chosineriez ʃɔ.zi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chosinerions ʃɔ.zi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chosinerons ʃɔ.zi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chosineront ʃɔ.zi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chosines ʃɔ.zin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chosinez ʃɔ.zi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chosiniez ʃɔ.zi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chosinions ʃɔ.zi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chosinons ʃɔ.zi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chosinâmes ʃɔ.zi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chosinât ʃɔ.zi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chosinâtes ʃɔ.zi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chosinèrent ʃɔ.zi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chosiné ʃɔ.zi.ne passé participe singulier masculin
  • chosinée ʃɔ.zi.ne passé participe singulier féminin
  • chosinées ʃɔ.zi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • chosinés ʃɔ.zi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De chose.

  1. Afrique Faire quelque chose (verbe au sens très vague, utilisé quand on ne sait pas quel verbe utiliser).
    • Abidjan, c'est la ville où on peut tout chosiner, les poulets bicyclettes, les trucs gâtés, les faux-types. — site www.bobodioulasso.net [www.bobodioulasso.net/ci/abidjan.htm]
    • On gère et on chosine en espérant que le problème va disparaitre. — site www.burkina-faso.ca...

Source : « chosiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.