chocolates

lemme
forme
  • phonétique /ʃɔ.kɔ.lat[z]/
  • orthocode cho.co.late°s°
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« chocolates » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chocolates nom commun — ʃɔ.kɔ.lat[z]
chocolater verbe indicatif présent 2e personne singulier ʃɔ.kɔ.lat[z]
chocolater verbe subjonctif présent 2e personne singulier ʃɔ.kɔ.lat[z]

Homophones : chocolate

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chocolates nom commun

1 forme chocolates
  • chocolates ʃɔ.kɔ.lat[z] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « chocolates » est une forme

chocolater verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif direct

« chocolates » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

39 formes chocolatée, chocolatées, chocolaté, chocolate, chocolatés, chocolates…
  • chocolatée ʃɔ.kɔ.la.te passé participe singulier féminin
  • chocolatées ʃɔ.kɔ.la.te[z] passé participe pluriel féminin
  • chocolaté ʃɔ.kɔ.la.te passé participe singulier masculin
  • chocolate ʃɔ.kɔ.lat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chocolatés ʃɔ.kɔ.la.te[z] passé participe pluriel masculin
  • chocolates ʃɔ.kɔ.lat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chocolata ʃɔ.kɔ.la.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • chocolatai ʃɔ.kɔ.la.te indicatif passé 1re personne singulier
  • chocolataient ʃɔ.kɔ.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chocolatais ʃɔ.kɔ.la.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chocolatait ʃɔ.kɔ.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chocolatant ʃɔ.kɔ.la.tɑ̃[t] présent participe
  • chocolatas ʃɔ.kɔ.la.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chocolatasse ʃɔ.kɔ.la.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chocolatassent ʃɔ.kɔ.la.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chocolatasses ʃɔ.kɔ.la.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chocolatassiez ʃɔ.kɔ.la.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chocolatassions ʃɔ.kɔ.la.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chocolatent ʃɔ.kɔ.lat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chocolater ʃɔ.kɔ.la.te infinitif
  • chocolatera ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chocolaterai ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chocolateraient ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chocolaterais ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chocolaterait ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chocolateras ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chocolaterez ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chocolateriez ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chocolaterions ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chocolaterons ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chocolateront ʃɔ.kɔ.la.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chocolatez ʃɔ.kɔ.la.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chocolatiez ʃɔ.kɔ.la.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chocolations ʃɔ.kɔ.la.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chocolatons ʃɔ.kɔ.la.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chocolatâmes ʃɔ.kɔ.la.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chocolatât ʃɔ.kɔ.la.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chocolatâtes ʃɔ.kɔ.la.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chocolatèrent ʃɔ.kɔ.la.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De chocolat.

  1. Additionner de chocolat.
    • Ou alors, vous pouvez aussi ajouter une cuillérée^([sic]) de cacao en poudre pour chocolater votre pâte. — site www.aufeminin.com, 19 mai 2015
    • Autres atouts gourmands : deux compartiments pour réconcilier les mordus de chocolat blanc et les fondus de chocolat noir, et des piques 2-en-1, à la fois cuillères et fourchettes, pour chocolater toutes les gourmandises : fruits frais ou secs, biscuits, guimauves. — site www.mastrad-paris.fr
    • Elle pousse un bref cri de joie en voyant son père et me prie, « quand tu auras fini de chocolater ton estomac », de l'aider à préparer notre pique-nique. — Sandrine Pernusch, Josselin, à l’aube, 2001
    • 1 autre exemple
      • On y trouve des ballotins de chocolats et de pralines, des moulages et des accessoires pour chocolater à la maison. — Guide Petit Futé Amateur de chocolat 2015, 2014
  2. Consommer du chocolat.
    • Je fais mon traitement (un quart d’heure) et on chocolate et berlingote [sic] ensemble. — Georgette Elgey, Toutes fenêtres ouvertes, 2017

Traductions

Anglais
chocolate, chocolatize

Source : « chocolater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.