WiKiLeXiK

chocas

lemme
  • forme de choca nom commun
forme
  • phonétique /ʃɔ.ka[z]/
  • orthocode cho.cas°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « chocas » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
choca nom commun pluriel masculin ʃɔ.ka[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chocas » est une forme

Définitions de « choca » nom commun · masculin

pluriel : chocas

« chocas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « choca » 2 : choca, chocas
  • choca ʃɔ.ka singulier masculin
  • chocas ʃɔ.ka[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déformation probable de yucca, ou par déformation de chouéka, qui est le nom donné dans les à une balle faite en fibre de sisal. ^([1])

  1. La Réunion Agave proche du sisal et dont les fibres sont utilisées pour toutes sortes de fabrications artisanales.
    • choca vert : Furcraea foetida ; choca bleu ou choca baïonette : Agave americana.
    • Un lambeau de sa robe était pris dans les épines d’un choca bleu. — Yvan Astruc, Tsy Laosina, Département de la Réunion en co-édition avec les Editions...
  2. Les fibres extraites de cette plante.
    • C’est en effet là que sont confectionnées les pantoufles faites en fil de choca teinté puis tressé. — Patrick Goyet, Un Eden nommé la Réunion, Éditions AGM, 1984.
    • … des jeunes filles en toilettes aux couleurs vives et largement décolletées, coiffées d'immenses capelines en paille de riz ou en choca tressé, …. — Marie-Laure Payet, Entre deux souvenirs, 1993.

Source : « choca », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
planteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.