chlorures
Prononciation et analyses de « chlorures » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chlorure | nom commun | pluriel masculin | klɔ.ʁyʁ[z] | |
| chlorurer | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | klɔ.ʁyʁ[z] | |
| chlorurer | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | klɔ.ʁyʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chlorures » est une forme
Définitions de « chlorure » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : chlorures
« chlorures » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « chlorure » 2 : chlorure, chlorures
- chlorure klɔ.ʁyʁ singulier masculin
- chlorures klɔ.ʁyʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot constitué de chlore et -ure.
-
chimie
Nom générique des corps composés de chlore et d’une substance simple, autre que l’oxygène et l’hydrogène.
- Nous citerons les solutions aqueuses étendues de chlorure de cobalt, d’acétate ou de nitrate de cobalt, mêlées de 1/4 de sel marin; elles donnent une encre sympathique avec laquelle l'écriture, invisible sur le papier, apparaît en bleu par une légère application de la chaleur, puis disparaît ensuite par degrés, à mesure que le chlorure de cobalt reprend de l'eau, et reparaît de nouveau par la chaleur. — « Faux en écriture publique et privée », dans le Dictionnaire des altérations et...
- Quelquefois on décape l’argent à l'acide azotique, mais il faut employer de l’acide bien exempt de chlore, qui formerait du chlorure d’argent à la surface de l’objet. — A. De Plazanet, « Hydroplastie (Électro-chimie - Galvanoplastie) », chap. 38 des...
- Si on mélange ensemble une solution de chlorure ferrique et une solution de prussiate rouge, on obtient une solution rouge qui teint en bleu de Prusse les fibres végétales plongées dans la liqueur, tandis que les fibres animales ne teignent pas. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
- synonymes
- chlorhydrate, muriate
- hyperonymes
- halogénure
- hyponymes
- antarcticite, anthonyite, atacamite, bideauxite, bischofite, bismoclite, blixite, boléite, botallackite, cadwaladerite, calomel, calumetite, carnallite, chloraluminite, chlorargyrite, chlormanganokalite, chlorothionite, chloroxiphite, connellite, corderoite, cotunnite, cumengite, diaboleite, douglasite, ecdemite, eglestonite, ériochalcite, érythrosidérite, fiedlerite, halite, héliophyllite, hydrohalite, hydromolysite, hydrophilite, iowaite, kainite, kempite, koenenite, krémersite, laurionite, lawrencite, lorettoite, matlockite, mendipite, mitscherlichite, molysite, nadorite, nantokite, onoratoite, paralaurionite, paratacamite, penfieldite, percylite, perite, pinchite, pseudoboleite, pseudocotunnite, rinneite, sel d'ammoniac, scacchite, sylvite, tachyhydrite, terlinguaite, zirklerite
- dérivés
- chlorure d’ammonium, chlorure de cadmium, chlorure de calcium, chlorure de chlorocholine, chlorure de choline, chlorure de lithium, chlorure de magnésium, chlorure de potassium, chlorure de sodium, chlorure de zinc
- apparentés
- or potable
Traductions
- Anglais
- chloride
- Espagnol
- cloruro
- Italien
- cloruro
- Allemand
- Chlorid
- Portugais
- cloreto
- Breton
- kloridenn
- Espéranto
- klorido
6 autres langues
- Croate
- klorid
- Finnois
- kloridi
- Gaélique irlandais
- clóiríd
- Kotava
- kudelekel
- Polonais
- chlorek
- Suédois
- klorid
Source : « chlorure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- chlorideJ
- dérivés 11
- deutochlorureJ, dichlorureJ, déchlorurerJ, hexachlorureJ, oxychlorureJ, pentachlorureJ, perchlorureJ, polychlorureJ, protochlorureJ, trichlorureJ, tétrachlorureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « chlorurer » verbe
1er groupe · transitif direct
« chlorures » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « chlorurer » 40 : chlorure, chlorures, chlorura, chlorurai, chloruraient, chlorurais…
- chlorure klɔ.ʁyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chlorures klɔ.ʁyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chlorura klɔ.ʁy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- chlorurai klɔ.ʁy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- chloruraient klɔ.ʁy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chlorurais klɔ.ʁy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chlorurait klɔ.ʁy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chlorurant klɔ.ʁy.ʁɑ̃[t] présent participe
- chloruras klɔ.ʁy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chlorurasse klɔ.ʁy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chlorurassent klɔ.ʁy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chlorurasses klɔ.ʁy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chlorurassiez klɔ.ʁy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chlorurassions klɔ.ʁy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chlorurent klɔ.ʁyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chlorurer klɔ.ʁy.ʁe infinitif
- chlorurera klɔ.ʁy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chlorurerai klɔ.ʁy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chlorureraient klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chlorurerais klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chlorurerait klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chlorureras klɔ.ʁy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chlorurerez klɔ.ʁy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chlorureriez klɔ.ʁy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chlorurerions klɔ.ʁy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chlorurerons klɔ.ʁy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chlorureront klɔ.ʁy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chlorurez klɔ.ʁy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chloruriez klɔ.ʁy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chlorurions klɔ.ʁy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chlorurons klɔ.ʁy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chlorurâmes klɔ.ʁy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chlorurât klɔ.ʁy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chlorurâtes klɔ.ʁy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chlorurè klɔ.ʁy.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- chlorurèrent klɔ.ʁy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chloruré klɔ.ʁy.ʁe passé participe singulier masculin
- chlorurée klɔ.ʁy.ʁe passé participe singulier féminin
- chlorurées klɔ.ʁy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- chlorurés klɔ.ʁy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de chlorure.
-
chimie
Imprégner de chlorure ou de chlore.
- Il faut chlorurer ce mélange.
- dérivés
- chloruration
Traductions
- Anglais
- chlorinate
- Breton
- kloridañ
1 autres langues
- Roumain
- clorura
Source : « chlorurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- chlorerJ
- dérivés 2
- chlorurageJ, chlorureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.