chloroses
Prononciation et analyses de « chloroses » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chlorose | nom commun | pluriel féminin | klɔ.ʁoz | |
| chloroser | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | klɔ.ʁoz | |
| chloroser | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | klɔ.ʁoz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chloroses » est une forme
Définitions de « chlorose » nom commun · féminin
pluriel : chloroses
« chloroses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « chlorose » 2 : chlorose, chloroses
- chlorose klɔ.ʁoz singulier féminin
- chloroses klɔ.ʁoz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De chlore, avec le suffixe -ose.
-
médecine
Maladie qui a pour principal symptôme la décoloration de la peau et que l’on appelait communément les « pâles couleurs ».
- La blancheur excessive de sa figure trahissait une de ces horribles maladies de jeune fille à laquelle la médecine a donné le nom gracieux de chlorose, et qui prive le corps de ses couleurs naturelles, qui trouble l’appétit et annonce de grands désordres dans l’organisme. Ce ton de cire existait dans toute la carnation. — Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
- Ce père nourricier, ennemi des chloroses, Éveille dans les champs les vers comme les roses… — Charles Baudelaire, Le Soleil
- […] mais je leur opposerais volontiers les prescriptions d’une foule de praticiens qui, chez les jeunes filles (…), devant des leucorrhées opiniâtres, des chloroses graves, des aménorrhées rebelles, recommandent le mariage comme seul remède de nature à mettre fin à ces maux. — Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908
-
agriculturephytopathologie
Jardinage
Décoloration des feuilles des plantes due à une carence en fer, en magnésium, en azote, en manganèse ou en zinc, éléments indispensables à la synthèse de la chlorophylle.
- Chez nous, les conditions de culture peuvent être excellentes, mais pas à grande échelle, car le cognassier est un arbre très capricieux. Il exige un sol assez doux, mi-lourd, ni trop humide ni trop froid, à l’abri des courants d’air. Le sol ne doit pas contenir trop de calcaire, car il risque de souffrir d’une chlorose due à une carence en fer. — Fellag, Un Coing en hiver, dans le recueil Le Dernier Chameau et autres histoires,...
- Le poncire est le plus rustique de tous les agrumes. […], dès qu'il y a plus de 5 % de calcaire actif dans le sol, le fer du sol devient moins soluble et le poncire l'absorbe difficilement ce qui conduit à la chlorose des feuilles (jaunissement par non-renouvellement de la chlorophylle). — François Gallouin & Nicole Tonelli, Des fruits et des graines comestibles du monde...
- dérivés
- chlorose internervaire, chlorotique
Traductions
- Anglais
- chlorosis, chlorosis
- Italien
- clorosi
- Occitan
- cloròsi
- Espéranto
- klorozo, klorozo
1 autres langues
- Ido
- kloroso, kloroso
Source : « chlorose », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- albinismeJ, anhémieJ, anæmieJ, anémieJ, chloreJ, chloriqueJ, étiolementJ
- hyperonymes 5
- affectionJ, décolorationJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « chloroser » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se chloroser
« chloroses » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « chloroser » 39 : chlorosa, chlorosai, chlorosaient, chlorosais, chlorosait, chlorosant…
- chlorosa klɔ.ʁɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
- chlorosai klɔ.ʁɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
- chlorosaient klɔ.ʁɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chlorosais klɔ.ʁɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chlorosait klɔ.ʁɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chlorosant klɔ.ʁɔ.zɑ̃[t] présent participe
- chlorosas klɔ.ʁɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chlorosasse klɔ.ʁɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chlorosassent klɔ.ʁɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chlorosasses klɔ.ʁɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chlorosassiez klɔ.ʁɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chlorosassions klɔ.ʁɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chlorose klɔ.ʁoz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chlorosent klɔ.ʁoz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chloroser klɔ.ʁɔ.ze infinitif
- chlorosera klɔ.ʁɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chloroserai klɔ.ʁɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chloroseraient klɔ.ʁɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chloroserais klɔ.ʁɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chloroserait klɔ.ʁɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chloroseras klɔ.ʁɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chloroserez klɔ.ʁɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chloroseriez klɔ.ʁɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chloroserions klɔ.ʁɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chloroserons klɔ.ʁɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chloroseront klɔ.ʁɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chloroses klɔ.ʁoz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chlorosez klɔ.ʁɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chlorosiez klɔ.ʁɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chlorosions klɔ.ʁɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chlorosons klɔ.ʁɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chlorosâmes klɔ.ʁɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chlorosât klɔ.ʁɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chlorosâtes klɔ.ʁɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chlorosèrent klɔ.ʁɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chlorosé klɔ.ʁɔ.ze passé participe singulier masculin
- chlorosée klɔ.ʁɔ.ze passé participe singulier féminin
- chlorosées klɔ.ʁɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
- chlorosés klɔ.ʁɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, pronominal, transitif
Étymologie. De chlorose.
- Provoquer la chlorose de.
-
intransitifpronominal
ou Devenir atteint de chlorose.
- Placées dans cette situation, les plantes ont une croissance peu vigoureuse ; une proportion variable de feuilles peut se chloroser. — Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, Maladies des salades, 2003
- C’est idiot, ils vont chloroser au bout de cinq ans, de toutes façons. — Bernadette Lizet, Sauvages dans la ville, 1999
Source : « chloroser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.