chiroute

Définitions

1. 1. vieilli nautique Terme utilisé par les marins du XVIII^(ème) et du XIX^(ème) siècle, pour désigner les cigares.
   La chiroute simple consiste dans une feuille ou deux de tabac, roulées en carnet, que l'on allume par un bout et que l'on fume par l'autre. Elle est consumée en cinq à six gorgées, c'est à- peu-près comme si l'on avoit un charbon dans la bouche. La chiroute composée est un paquet de feuilles de tabac roulées, formant un bâton de la grosseur du petit doigt et long de quatre à cinq pouces.
   Ce cigare n'est autre que le cigare primitif dont nous avons déjà parlé. Ses dimensions sont colossales. Il serait impossible à un Européen de fumer une chiroute entière. Il n'y a que les personnes dont le palais est blasé par le tafia ou autres liqueurs qui puissent entreprendre de fumer un pareil cigare. Comme une chiroute reste allumée des heures entières, les fumeurs la prennent , la quittent et la reprennent par intervalles sans qu'ils aient besoin de la rallumer.
   Boire une tasse café ou un verre d’eau fraîche puis quelquefois une ou deux chiroutes (nom par lequel les marins désignent un cigare) mais sans habitude.

Étymologie

Louis Deroy, dans L'emprunt linguistique, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, nᵒ 141, Paris : Les Belles Lettres, 1956, chapitre VI : Nécessité pratique, p. 147, propose: « Une espèce de cigare avec les deux bouts ouverts, fabriqué en Inde, a reçu, en tamo…

Formes fléchies