chinatown
Prononciation et analyses de « chinatown » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chinatown | nom commun | singulier féminin | tʃaj.na.tawn | |
| chinatown | nom commun | singulier masculin | tʃaj.na.tawn | 0.0 |
Homophones : Chinatowns
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chinatown » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : chinatowns
Formes de « chinatown » 2 : chinatown, chinatowns
- chinatown tʃaj.na.tawn singulier féminin ; singulier masculin
- chinatowns tʃaj.na.tawn pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De l’anglais Chinatown.
-
Quartier chinois ou asiatique.
- Le chinatown de San Francisco.
- Mais il faut se diriger vers le triangle délimité par les avenues d'Italie et de Choisy, dans le sud du 13ᵉ arrondissement, pour découvrir le chinatown de la capitale [Paris]. Ces « Chinois » sont en réalité majoritairement des Laotiens, Cambodgiens et Vietnamiens arrivés en France à la fin des années 1970. — Le Monde de l'éducation, 2004
- La naissance de la chinatown d'Honolulu n'est donc pas due à une ségrégation imposée mais à la tendance naturelle pour des gens se trouvant dans un milieu étranger, voire hostile, à se regrouper pour sauvegarder leur identité. — Études de Géographie Tropicale, 2017
Traductions
- Anglais
- Chinatown
Source : « chinatown », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- enclaveJ, filmJ, lieuJ, oeuvreJ, quartierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « chinatown » 13
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Chinatown — quartier asiatique de Manhattan (New York) | lieu | 38 | 55 |
| Chinatown — quartier de Singapour | lieu | 27 | |
| Chinatown — quartier de Londres | lieu | 23 | 21 |
| Chinatown — quartier de San Francisco | lieu | 21 | 22 |
| Chinatown — quartier chinois à Yokohama, Japon | lieu | 16 | 1 |
| Chinatown — quartier de Los Angeles | lieu | 15 | 6 |
| Chinatown — quartier asiatique de Chicago | lieu | 11 | 4 |
| Chinatown — quartier de Vancouver | lieu | 10 | 5 |
| Chinatown — quartier de Boston | lieu | 9 | 5 |
| Chinatown — quartier de Toronto | lieu | 9 | 6 |
| Chinatown — quartier de Washington, aux États-Unis | lieu | 6 | |
| Chinatown — quartier de Philadelphie | lieu | 5 | 2 |
| East Chinatown (Toronto) | lieu | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.