chimiques
« chimiques » comme forme 4 analyses · 7.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chimique | adjectif | pluriel masculin | ʃi.mik[z] | 5.7 |
| chimique | adjectif | pluriel féminin | ʃi.mik[z] | 2.1 |
| chimique | nom commun | pluriel féminin | ʃi.mik[z] | |
| chimique | nom commun | pluriel masculin | ʃi.mik[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (None, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
chimiques adjectif · masculin et féminin
épicène
1 forme chymiques
- chymiques ʃi.mik[z] pluriel
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « chimiques » est une forme
chimique adjectif · masculin et féminin · fréq. 14.9
épicène · pluriel : chimiques
« chimiques » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (5.7), pluriel féminin (2.1).
2 formes chimiques, chimique
- chimiques ʃi.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- chimique ʃi.mik singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de chimie, avec le suffixe -ique.
-
chimie
Relatif à ou issu de la chimie.
- D’autres méthodes permettent de mesurer ou d’estimer la phytodisponibilité des métaux : cultures tests, tests microbiologiques, méthodes isotopiques, extractions chimiques sélectives et modélisation. — Christophe Schwartz, Jardins potagers : terres inconnues, 2013, page 81
- La podzolisation est essentiellement un processus d'altération chimique intense des éléments silicatés, se produisant sous l'action de cet humus brut et libérant des sesquioxydes. — Philippe Duchaufour, Précis de pédologie, p. 286, Masson, 1965
- Le cycle de l'insecte est de trois semaines. La lutte peut se faire par voie chimique (oxydéméton-méthyl, malation, parathion) mais elle est coûteuse. — P. Silvestre & M. Arraudeau, Le manioc, 1983
-
familier
Artificiel.
- Les producteurs n'utilisent aucun produit chimique et emploient comme engrais du fumier, de l’écalure de café et du tourteau de ricin. — Études rurales : Cafés et caféiers : Singularités et universalité d'une production...
- dérivés
- allumette chimique, arme chimique, camisole chimique, chimique organique, chimiquement, composé chimique, déplacement chimique, déposition chimique en phase vapeur, dilatation chimique, échantillothèque chimique, élément chimique, guerre chimique, levure chimique, pharmacie chimique, piège chimique, produit chimique, série chimique, sédimentation chimique, soumission chimique
Traductions
- Anglais
- chemical
- Espagnol
- químico
- Italien
- chimico
- Allemand
- chemisch
- Portugais
- químico
- Néerlandais
- chemisch
- Catalan
- químic
- Occitan
- quimic, quimica, chimic, chimica
- Russe
- химический (himičeskij)
- Japonais
- 化学的 (kagakuteki)
- Espéranto
- ĥemia, kemia
19 autres langues
- Bulgare
- химически (himičeski)
- Danois
- kemisk
- Estonien
- keemiline
- Finnois
- kemiallinen
- Galicien
- químico
- Grec
- χημικός
- Hongrois
- kémiai
- Letton
- ķīmisks
- Lituanien
- cheminis
- Norvégien
- kjemisk
- Polonais
- chemiczny
- Roumain
- chimic
- Same du Nord
- kemiijalaš, kemihkalaš
- Slovaque
- chemický
- Slovène
- kemičen, kemijski
- Suédois
- kemisk
- Tchèque
- chemický
- Turc
- kimyasal
- Ukrainien
- хімічний
Source : « chimique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
chimique nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : chimiques
« chimiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
2 formes chimiques, chimique
- chimiques ʃi.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- chimique ʃi.mik singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de chimie, avec le suffixe -ique.
- Abréviation courante de condensateur électrochimique.
-
Abréviation d’allumette chimique, c'est-à-dire enduite d’un produit chimique inflammable.
- Enfin une des chimiques prend, et mon père peut introduire la clef dans la serrure… — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
-
Cannabinoïde de synthèse.
- Un trafiquant de "chimique" a été condamné ce vendredi 28 mai à trois ans de prison ferme et 73 500 euros d’amende. — https://la1ere.francetvinfo.fr/reunion/saint-pierre/saint-pierre-trois-ans-de-prison-et...
Source : « chimique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- artificielJ, chimiotypeJ, chémotypeJ, moléculaireJ, physiqueJ
- antonymes 3
- bioJ, biologiqueJ, naturelJ
- hyperonymes 3
- condensateurJ, disciplineJ, scienceJ
- dérivés 13
- agrochimiqueJ, chimiquementJ, chimismeJ, chymieJ, cryochimiqueJ, géochimiqueJ, histochimiqueJ, héliochimiqueJ, physico-chimiqueJ, physicochimiqueJ, phytochimiqueJ, radiochimiqueJ, électrochimiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (36) organisation (15)événement (6)oeuvre (6)concept (6)prix (1)monument (1)arme (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.