WiKiLeXiK

chimiothérapie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.5
forme
  • phonétique /ʃi.mjɔ.te.ʁa.pi/
  • orthocode chi.mio.thé.ra.pie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « chimiothérapie » 1 analyse · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chimiothérapie nom commun singulier féminin ʃi.mjɔ.te.ʁa.pi 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chimiothérapie » nom commun · féminin · fréq. 1.5

pluriel : chimiothérapies

Formes de « chimiothérapie » 2 : chimiothérapie, chimiothérapies
  • chimiothérapie ʃi.mjɔ.te.ʁa.pi singulier féminin
  • chimiothérapies ʃi.mjɔ.te.ʁa.pi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé du préfixe chimio- (chimique) et de thérapie.

  1. médecine Usage de certaines substances chimiques pour traiter une maladie.
    • Pratique de la chimiothérapie du paludisme — Titre d’un Rapport d'un Groupe scientifique de l'OMS, Série de Rapports techniques No...
  2. oncologie en particulier Traitement du cancer par l’usage de ces substances.
    • Néanmoins, les effets des traitements alternatifs ou complémentaires sont rarement aussi spectaculaires que ceux produits par la chirurgie, la radiothérapie ou la chimiothérapie. — Thierry Janssen, Vivre le cancer du sein... autrement, 2006
    • Elle devait dans un premier temps subir une opération qui permettrait l’ablation de la tumeur (celle-ci semblait relativement bien placée), puis une chimiothérapie, puis une radiothérapie. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
    • Soixante-quinze à 80 % des patients sont curables par des combinaisons de chimiothérapie à base de cisplastine. — revue Médecine et armées, volume 26, 1998, page 154
synonymes
chimio familier

Traductions

Anglais
chemotherapy, chemo
Espagnol
quimioterapia
Italien
chemioterapia
Allemand
Chemotherapie
Portugais
quimioterapia
Néerlandais
chemotherapie
Catalan
quimioteràpia
Russe
химиотерапия (ximioterapíja)
Japonais
かがくりょうほう (kagaku ryōhō)
Espéranto
kemiterapio
28 autres langues
Azéri
kimyaterapiya
Basque
kimioterapia
Bulgare
химиотерапия (himioterapiâ)
Croate
kemoterapija
Créole haïtien
chimyoterapi
Danois
kemoterapi
Estonien
keemiaravi, kemoteraapia
Galicien
quimioterapia
Gallois
cemotherapi
Gaélique irlandais
ceimiteiripe
Hongrois
kemoterápia
Indonésien
kemoterapi
Javanais
kemoterapi
Lituanien
chemoterapija
Malais
kemoterapi
Mandarin
化疗 (huàliáo)
Norvégien (bokmål)
kjemoterapi
Norvégien (nynorsk)
kjemoterapi
Polonais
chemoterapia
Roumain
chimioterapie
Serbo-croate
hemoterapija
Slovène
kemoterapija
Suédois
kemoterapi
Tagalog
kemoterapiya
Tchèque
chemoterapie
Turc
kemoterapi
Vietnamien
hóa trị liệu
Zazaki
kemoterapiye

Source : « chimiothérapie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
chemoJ, chimiosJ
hyperonymes 2
thérapieJ, traitementJ
dérivés 2
chimiothérapeutiqueJ, polychimiothérapieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chimiothérapie » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chimiothérapie — traitement médical à base de substances chimiques souvent administré par... concept 88 233
Chimiothérapie adjuvante ou néo-adjuvante concept 19

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.