chiffre arabe

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʃi.fʁ ‿ a.ʁab/
  • orthocode chiffre° .a.rabe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« chiffre arabe » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chiffre arabe nom commun singulier masculin ʃi.fʁ ‿ a.ʁab

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chiffre arabe nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : chiffres arabes

1 forme chiffre arabe
  • chiffre arabe ʃi.fʁ ‿ a.ʁab singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de chiffre et de arabe.

  1. mathématiques Un des dix chiffres (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9) empruntés par l’Occident médiéval à la civilisation islamique et aujourd’hui utilisés mondialement.
    • Les Arabes ont encore une autre sorte de chiffre duquel est dérivé celui que nous appelons chiffre arabe, et qu'ils nomment eux-mêmes chiffre indien, comme l'ayant reçu de l’Inde. — Jean-Baptiste Glaire , Principes de grammaire arabe: suivis d'un Traité de la langue...
    • Le chiffre romain indique le tome , et le chiffre arabe la page. — Jean-Étienne Montucla, Histoire des mathématiques, tome 2, nouvelle édition augmentée,...
    • Surtout, les nouveaux chiffres arabes étaient considérés comme des moyens mécaniques du calcul, non comme l'expression de nombres. Longue est, d'ailleurs, la subtile histoire de la résistance à exprimer par des chiffres arabes certaines données numériques. — Autour de Gerbert d'Aurillac: le pape de l'an mil, dossier nᵒ 47 : L'abaque du...
synonymes
chiffre européen, chiffre occidental

Traductions

Anglais
Arabic numeral
Occitan
chifra araba
Arabe
أرقام عربية
Chinois
阿拉伯数字 (ālābóshùzì)
Japonais
アラビア数字 (arabiasūji), 算用数字 (san’yōsūji), 洋数字 (yōsūji)
4 autres langues
Coréen
아라비아 숫자 (arabia sutja)
Danois
arabertal
Polonais
cyfry arabskie
Tamasheq
ⵎⴻⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵔⴰⴱⵜ

Source : « chiffre arabe », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chiffre arabe — chiffres décimaux utilisés dans les écritures alphabétiques occidentales... concept 79 256

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.