WiKiLeXiK

chiffler

lemmes
  • nom commun niveau étendu
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « chiffler » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chiffler nom commun — ʃi.fle[ʁ]
chiffler verbe infinitif ʃi.fle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« chiffler » nom commun niveau étendu

Formes de « chiffler » 1 : chiffler
  • chiffler ʃi.fle[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « chiffler » verbe niveau étendu

1er groupe

Formes de « chiffler » 39 : chiffla, chifflai, chifflaient, chifflais, chifflait, chifflant…
  • chiffla ʃi.fla indicatif passé 3e personne singulier
  • chifflai ʃi.fle indicatif passé 1re personne singulier
  • chifflaient ʃi.flɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chifflais ʃi.flɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chifflait ʃi.flɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chifflant ʃi.flɑ̃[t] présent participe
  • chifflas ʃi.fla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chifflasse ʃi.flas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chifflassent ʃi.flas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chifflasses ʃi.flas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chifflassiez ʃi.fla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chifflassions ʃi.fla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chiffle ʃifl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chifflent ʃifl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chiffler ʃi.fle infinitif
  • chifflera ʃi.flə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chifflerai ʃi.flə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chiffleraient ʃi.flə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chifflerais ʃi.flə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chifflerait ʃi.flə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chiffleras ʃi.flə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chifflerez ʃi.flə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chiffleriez ʃi.flə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chifflerions ʃi.flə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chifflerons ʃi.flə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chiffleront ʃi.flə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chiffles ʃifl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chifflez ʃi.fle[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chiffliez ʃi.fli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chifflions ʃi.fli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chifflons ʃi.flɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chifflâmes ʃi.flam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chifflât ʃi.fla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chifflâtes ʃi.flat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chifflèrent ʃi.flɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chifflé ʃi.fle passé participe singulier masculin
  • chifflée ʃi.fle passé participe singulier féminin
  • chifflées ʃi.fle[z] passé participe pluriel féminin
  • chifflés ʃi.fle[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chiffler »

verbe

Étymologie. De l’ancien français chifler (« railler »).

  1. Ancienne variante orthographique de siffler.
    • Lors il bouta la main en la poitrine du Méchant et en tira un cœur de pierre ; puis de son aigre voix qui chifflait comme vipère et sonnait comme milliasse de cailloux sous le pas ferré d’un soudard, il dit : « Cœur d’ambitieux, cœur de pierre, tu fus de ton vivant couard,... » — Légendes flamandes : Sire Halewyn, 1861
apparentés
chiffle

Source : « chiffler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.