chienchien

NOM — masculin

/ʃjɛ̃ʃjɛ̃/

Syllabes : ʃjɛ̃.ʃjɛ̃ Orthocode : chien.chien

Fréquence

0.1 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Petit chien.
    Dans un site voisin, on a tiré du sol des petits chiens de pierre, très gras, au museau bête, une sonnaille au cou, genre chienchien à sa mémère, portraits fidèles de ceux qui jappaient autour du fauteuil d’une maîtresse de maison du temps de Néron.
    Il était rare qu’elle employât ce langage de mémère à chienchien.
  2. 2. figuré Quelqu’un de très obéissant.
    Pour écrire, il faut se souvenir d’avoir été tenu en laisse. Se faire écrivain, c’est se rappeler avoir été le chienchien à son maîmaître, le chienchien à sa mémère.

Étymologie

Redoublement hypocoristique de chien.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chienchien /ʃjɛ̃ʃjɛ̃/ commun, masculin, singulier ʃjɛ̃.ʃjɛ̃ chien.chien
chienchiens /ʃjɛ̃ʃjɛ̃/ commun, masculin, pluriel ʃjɛ̃.ʃjɛ̃ chien.chiens°