chien de la Serra Estrela

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃjɛ̃ də la se.ʁa ɛs.tʁə.la/
  • orthocode chien .de .la .Ser.ra .Es.tre.la
  • voir aussi synonymes · rimes

« chien de la Serra Estrela » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chien de la Serra Estrela nom commun singulier masculin ʃjɛ̃ də la se.ʁa ɛs.tʁə.la

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chien de la Serra Estrela nom commun · masculin niveau étendu

1 forme chien de la Serra Estrela
  • chien de la Serra Estrela ʃjɛ̃ də la se.ʁa ɛs.tʁə.la singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De chien et Serra da Estrela « montagne de l'Étoile », montagne du centre du Portugal.

  1. Race de chien molossoïde type chien de montagne du Portugal, aux poils longs ou courts, ressemblant à ceux des chèvres, autrefois chien de berger.
synonymes
cão da Serra da Estrela, chien de montagne portugais
hyperonymes
canidés, chien domestique, molossoïde
apparentés
berger de la Serra de Aires

Traductions

Anglais
Estrela Mountain dog, Portuguese shepherd
Espagnol
cão da Serra da Estrela
Italien
cane da Serra di Estrela
Allemand
Cão da Serra da Estrela

Source : « chien de la Serra Estrela », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.