chien d'eau frison
« chien d'eau frison » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chien d'eau frison | nom commun | singulier masculin | ʃjɛ̃ d ‿ o fʁi.zɔ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
chien d'eau frison nom commun · masculin niveau étendu
1 forme chien d'eau frison
- chien d'eau frison ʃjɛ̃ d ‿ o fʁi.zɔ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De chien d’eau et frison.
- Cynologie Race de chien d’eau, originaire la province de Frise aux Pays-Bas, à poil épais et bouclé, à robe brune, noire, blanche ou mélangée.
- synonymes
- wetterhoun, otterhoun
- hyperonymes
- canidés, chien domestique, chien de chasse, chien d’eau
Traductions
- Anglais
- Frisian water dog
- Espagnol
- perro de aguas frisón
- Allemand
- Friesische Wasserhund
2 autres langues
- Finnois
- wetterhoun
- Frison
- wetterhûn
Source : « chien d’eau frison », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.