WiKiLeXiK

chiac

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃjak/
  • orthocode chiac
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Chiac nom commun

Prononciation et analyses de « chiac » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chiac adjectif singulier ʃjak
chiac nom commun singulier masculin ʃjak

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chiac » adjectif · masculin et féminin

épicène

Formes de « chiac » 1 : chiac
  • chiac ʃjak singulier

adjectif

Étymologie. D’origine incertaine.

  1. Relatif au chiac, la langue populaire des Acadiens dans la région du sud-est du Nouveau-Brunswick, au Canada.
    • J'ai quand même beaucoup ri en entendant certaines phrases chiaques s'étaler dans ces lieux que j'associais au « bon parler », un rire venu des tripes, le rire comme catharsis, phénomène que je ne pourrai problématiser que bien plus tard. — Annette Boudreau, Parler comme du monde, éd. Prise de parole, Sudbury (Ontario), 2024, page 92

Source : « chiac », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « chiac » nom commun · masculin

s

Formes de « chiac » 1 : chiac
  • chiac ʃjak singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. D’origine incertaine.

  1. Langue parlée par les Acadiens du sud-est du Nouveau-Brunswick, au Canada.
    • Si notre français disparaît un jour, ce ne sera pas la faute des anglos ou des immigrants. Notre indifférence l’aura transformé en un dialecte cousin du chiac acadien : ‘Wait pour moé d’l’aut bord d’la street.’ Un vieux mélange d’anglais et de français remis à la mode par Lisa Leblanc et Radio radio. Et qu’il est très mal vu de critiquer, au nom de la diversité culturelle. — Lise Ravary, « Ne me souhaitez pas ‘bon matin’ », dans Le Journal de Montréal, 30...
apparentés
joual

Source : « chiac », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
dialecteJ, langageJ, parlerJ, variétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chiac » 2

toutes (2) oeuvre (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chiac — variété du français acadien langue 7 27
Éloge du chiac — court métrage de Michel Brault, sorti en 1969 oeuvre 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.