WiKiLeXiK

chelem

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ʃe.lɛm/
  • orthocode che.lem
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « chelem » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chelem nom commun singulier masculin ʃe.lɛm 0.2

Homophones : Shelem

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chelem » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : chelems

Formes de « chelem » 2 : chelem, chelems
  • chelem ʃe.lɛm singulier masculin
  • chelems ʃə.lɛm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais slam (« écrasement »).

  1. Cartes à jouer Annonce par le preneur qu’il compte réaliser toutes les levées d’une partie (grand chelem) ou toutes moins une (petit chelem).
    • Il y est allé avec le "petit" septième, les quatre rois et trois dames mais on avait préparé la donne pour qu’il subisse un chelem mémorable.
    • Employé adjectivement dans les expressions: Être chelem, faire chelem: ne pas faire un seul pli.
  2. sport par extension Action de remporter toutes les victoires d’une compétition sportive.
    • Il peut toujours rêver à un exceptionnel grand chelem, c'est-à-dire une victoire dans chacune des six épreuves. — AFP, Johannes Klaebo à une victoire d’un grand chelem historique aux mondiaux de ski...
    • L'équipe de France de rugby à XV a réussi un grand chelem (cinq victoires en cinq matchs) dans le Tournoi des six nations en 2002, 2004, 2010 et 2022
dérivés
grand chelem, petit chelem

Traductions

Anglais
slam, slam, sweep
Allemand
Schlemm
Russe
шлем (chlem)
2 autres langues
Croate
slem, nanizati pobjede
Picard
chélme, chlinme

Source : « chelem », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chelem » 3

toutes (3) prix (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Grand Chelem — titre honorifique en rugby à XV prix 15 155
Grand Chelem des explorateurs prix 13
Petit Chelem — titre honorifique en rugby à XV prix 1 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.