WiKiLeXiK

cheerleaders

lemme
forme
  • phonétique /tʃiʁ.li.dœʁ[z]/
  • orthocode cheer.lea.ders°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « cheerleaders » 2 analyses · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cheerleader nom commun pluriel masculin tʃiʁ.li.dœʁ[z] 0.3
cheerleader nom commun pluriel féminin tʃiʁ.li.dœʁ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cheerleaders » est une forme

Définitions de « cheerleader » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.0

épicène · pluriel : cheerleaders

« cheerleaders » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3), pluriel féminin (0.2).

Formes de « cheerleader » 2 : cheerleaders, cheerleader
  • cheerleaders tʃiʁ.li.dœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • cheerleader tʃiʁ.li.dœʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Emprunt de l’anglais cheerleader.

  1. anglicisme Pom-pom girl ou son équivalent masculin (meneur de claque).
    • La vidéo a été réalisée en République dominicaine lors du voyage des cheerleaders pour le shooting du calendrier 2013. — « Les cheerleaders de Miami mettent le paquet », TVANouvelles.ca, 6 juin 2012
    • Qui ne connaît pas les cheerleaders, celles que nous appelons les pom-pom girls, jeunes filles en uniforme bariolé qui se trémoussent au bord de terrains de sport outre-Atlantique ? — « Cheerleaders, un mythe américain », Arte.tv, 13 juillet 2011
    • Les cheerleaders du club local ont été renvoyés dans les tribunes. — « Les cheerleaders de Waasland-Beveren dérangent », 7sur7.be, 11 octobre 2010
    • 1 autre exemple
      • Quel est le point commun entre George W. Bush, Cameron Diaz, Samuel L. Jackson, Madonna et Ronald Reagan ? Tous ont été… cheerleaders ! Oui, car contrairement à ce que l’appellation française (pom-pom girls) ou québécoise (meneuses de claques) pourrait laisser penser, le cheerleading n’est pas la chasse gardée de la gent féminine. — Frédéric Autran : « Au temps où les pom-pom girls avaient du poil aux jambes », Site...
synonymes
meneur de claque, meneuse de claque
apparentés
cheerleadeuse, cheerleading

Traductions

Espéranto
kuraĝigistino

Source : « cheerleader », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
chansonJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.