VER — masculin
/ʃoviʁ/
Syllabes : ʃo.viʁ
Orthocode : chau.vir
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dresser les oreilles, en parlant des animaux qui ont les oreilles longues et pointues, tels que les chevaux, les mulets ou les ânes.
On m'avait destiné une jument appelée l'Heureuse, bête légère, mais sans bouche, ombrageuse et pleine de caprices ; assez vive image de ma fortune, qui chauvit sans cesse des oreilles.
-
2.
Devenir chauve.
Elles ont un peu chauvi, tes peaux de bêtes, dit Michel en baissant les yeux.
Étymologie
Verbe 1 : d'après le Littré, Rabelais dit chauver ou chouer ; ce qui rend très probable que chauvir, chauver ou chouer viennent de chowe ou choe, l'ancien nom de la chouette, et désignent ce mouvement des plumes, particulier à la chouette quand elle dresse ses oreilles.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chauvi | /ʃovi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃo.vi | chau.vi |
| chauvir | /ʃoviʁ/ | infinitif | ʃo.viʁ | chau.vir |
| chauvira | /ʃoviʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃo.vi.ʁa | chau.vi.ra |
| chauvirai | /ʃoviʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃo.vi.ʁɛ | chau.vi.rai |
| chauviraient | /ʃoviʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁɛ | chau.vi.raie°n°t° |
| chauvirais | /ʃoviʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃo.vi.ʁɛ | chau.vi.rais° |
| chauvirais | /ʃoviʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃo.vi.ʁɛ | chau.vi.rais° |
| chauvirait | /ʃoviʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃo.vi.ʁɛ | chau.vi.rait° |
| chauviras | /ʃoviʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃo.vi.ʁa | chau.vi.ras° |
| chauvirent | /ʃoviʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃo.viʁ | chau.vire°n°t° |
| chauvirez | /ʃoviʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁe | chau.vi.rez |
| chauviriez | /ʃoviʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁje | chau.vi.riez |
| chauvirions | /ʃoviʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁjɔ̃ | chau.vi.rions° |
| chauvirons | /ʃoviʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁɔ̃ | chau.vi.rons° |
| chauviront | /ʃoviʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃo.vi.ʁɔ̃ | chau.vi.ront° |
| chauvis | /ʃovi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vis° |
| chauvis | /ʃovi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vis° |
| chauvis | /ʃovi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vis° |
| chauvis | /ʃovi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vis° |
| chauvis | /ʃovi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vis° |
| chauvissaient | /ʃovisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃo.vi.sɛ | chau.vi.ssaie°n°t° |
| chauvissais | /ʃovisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃo.vi.sɛ | chau.vi.ssais° |
| chauvissais | /ʃovisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃo.vi.sɛ | chau.vi.ssais° |
| chauvissait | /ʃovisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃo.vi.sɛ | chau.vi.ssait° |
| chauvissant | /ʃovisɑ̃/ | participe, present | ʃo.vi.sɑ̃ | chau.vi.ssant° |
| chauvisse | /ʃovis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃo.vis | chau.visse° |
| chauvisse | /ʃovis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃo.vis | chau.visse° |
| chauvisse | /ʃovis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃo.vis | chau.visse° |
| chauvissent | /ʃovis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃo.vis | chau.visse°n°t° |
| chauvissent | /ʃovis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃo.vis | chau.visse°n°t° |
| chauvissent | /ʃovis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃo.vis | chau.visse°n°t° |
| chauvisses | /ʃovis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃo.vis | chau.visse°s° |
| chauvisses | /ʃovis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃo.vis | chau.visse°s° |
| chauvissez | /ʃovise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.se | chau.vi.ssez |
| chauvissez | /ʃovise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.se | chau.vi.ssez |
| chauvissiez | /ʃovisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.sje | chau.vi.ssiez |
| chauvissiez | /ʃovisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.sje | chau.vi.ssiez |
| chauvissiez | /ʃovisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.vi.sje | chau.vi.ssiez |
| chauvissions | /ʃovisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.sjɔ̃ | chau.vi.ssions° |
| chauvissions | /ʃovisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.sjɔ̃ | chau.vi.ssions° |
| chauvissions | /ʃovisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.sjɔ̃ | chau.vi.ssions° |
| chauvissons | /ʃovisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.sɔ̃ | chau.vi.ssons° |
| chauvissons | /ʃovisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.vi.sɔ̃ | chau.vi.ssons° |
| chauvit | /ʃovi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vit° |
| chauvit | /ʃovi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vit° |
| chauvîmes | /ʃovim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃo.vim | chau.vîme°s° |
| chauvît | /ʃovi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃo.vi | chau.vît° |
| chauvîtes | /ʃovit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃo.vit | chau.vîte°s° |